"रमाबाई (चित्रपट)" च्या विविध आवृत्यांमधील फरक

विकिपीडिया, मुक्‍त ज्ञानकोशातून
Content deleted Content added
छो सांगकाम्या_द्वारे_सफाई
No edit summary
खूणपताका: मोबाईल संपादन मोबाईल वेब संपादन प्रगत मोबाईल संपादन
ओळ ३९: ओळ ३९:
}}
}}
'''रमाबाई''' हा २०१६ मधील [[कन्नड भाषा|कन्नड]] भाषेतील [[रमाबाई आंबेडकर|रमाबाई आंबेडकरांच्या]] जीवनावर आधारित, जीवनचरित्रपर चित्रपट आहे. चित्रपटाचे दिग्दर्शन एम. रंगनाथ यांनी केले आहे, आणि
'''रमाबाई''' हा २०१६ मधील [[कन्नड भाषा|कन्नड]] भाषेतील [[रमाबाई आंबेडकर|रमाबाई आंबेडकरांच्या]] जीवनावर आधारित, जीवनचरित्रपर चित्रपट आहे. चित्रपटाचे दिग्दर्शन एम. रंगनाथ यांनी केले आहे, आणि
अभिनेत्री यागना शेट्टी यांनी रमाईची मुख्य भूमिका तर सिद्दराम कर्णिक यांनी [[डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर]] यांची भूमिका साकारली आहे.<ref>{{स्रोत बातमी|last1=Khajane|first1=Muralidhara|शीर्षक=Remembering Ramabai|url=http://www.thehindu.com/news/cities/bangalore/remembering-ramabai/article7101466.ece|accessdate=21 October 2015|work=The Hindu|date=14 April 2015}}</ref> १४ एप्रिल २०१६ रोजी डॉ. अंबेडकरांच्या जन्मदिवशी हा चित्रपट प्रदर्शित झालेला आहे. रमाबाई आंबेडकरांच्या जीवनावर प्रदर्शित झालेला हा दुसरा चित्रपट आहे, यापूर्वी इ.स. २०१० प्रकाश जाधव यांनी [[रमाबाई भिमराव आंबेडकर (रमाई)]] हा [[मराठी भाषा|मराठी]] चित्रपट बनवलेला आहे.
अभिनेत्री यागना शेट्टी यांनी रमाईची मुख्य भूमिका तर सिद्दराम कर्णिक यांनी [[डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर]] यांची भूमिका साकारली आहे.<ref>{{स्रोत बातमी|last1=Khajane|first1=Muralidhara|शीर्षक=Remembering Ramabai|url=http://www.thehindu.com/news/cities/bangalore/remembering-ramabai/article7101466.ece|accessdate=21 October 2015|work=The Hindu|date=14 April 2015}}</ref> १४ एप्रिल २०१६ रोजी डॉ. अंबेडकरांच्या जन्मदिवशी हा चित्रपट प्रदर्शित झालेला आहे.<ref>{{cite news|last1=Khajane|first1=Muralidhara|title=Remembering Ramabai|url=http://www.thehindu.com/news/cities/bangalore/remembering-ramabai/article7101466.ece|accessdate=21 October 2015|work=The Hindu|date=14 April 2015}}</ref><ref name="tnie1">{{cite web|title=Yagna's Next Chronicles Dr Ambedkar's Wife|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/kannada/Yagnas-Next-Chronicles-Dr-Ambedkars-Wife/2015/04/28/article2786164.ece|publisher=The New Indian Express|accessdate=21 October 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151021123111/http://www.newindianexpress.com/entertainment/kannada/Yagnas-Next-Chronicles-Dr-Ambedkars-Wife/2015/04/28/article2786164.ece|archivedate=21 October 2015}}</ref><ref>{{cite news|title=Yajna Shetty Plays Dr.BR. Ambedkar's wife in Ramabai|url=http://www.chitraloka.com/news/11718-yajna-shetty-plays-dr-br-ambedkar-s-wife-in-ramabai.html|accessdate=21 October 2015|work=Chitraloka|date=17 March 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150503084722/http://chitraloka.com/news/11718-yajna-shetty-plays-dr-br-ambedkar-s-wife-in-ramabai.html|archivedate=3 May 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=Ramabai Ambedkar...audition of the artists|url=http://timesofindia.indiatimes.com/Ramabai-Ambedkar/speednewsbytopic/keyid-256954.cms|publisher=The Times of India|accessdate=21 October 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151021125521/http://timesofindia.indiatimes.com/Ramabai-Ambedkar/speednewsbytopic/keyid-256954.cms|archivedate=21 October 2015}}</ref> रमाबाई आंबेडकरांच्या जीवनावर प्रदर्शित झालेला हा दुसरा चित्रपट आहे, यापूर्वी इ.स. २०१० प्रकाश जाधव यांनी [[रमाबाई भिमराव आंबेडकर (रमाई)]] हा [[मराठी भाषा|मराठी]] चित्रपट बनवलेला आहे.


==कास्ट ==
==कास्ट ==

१८:५९, १० जानेवारी २०२० ची आवृत्ती

रमाबाई
दिग्दर्शन एम. रंगनाथ
निर्मिती श्री परमेश्वरी आर्ट्स
कथा सिद्राम कर्णिक
पटकथा एम. रंगनाथ
प्रमुख कलाकार यागना शेट्टी, सिद्दराम कर्णिक
संकलन संजीव रेड्डी
छाया गुरूदत्त मुसुरी
संगीत के. कल्याण
देश भारत
भाषा कन्नड
प्रदर्शित {{{प्रदर्शन तारीख}}}
अवधी ११७ मिनिटे


रमाबाई हा २०१६ मधील कन्नड भाषेतील रमाबाई आंबेडकरांच्या जीवनावर आधारित, जीवनचरित्रपर चित्रपट आहे. चित्रपटाचे दिग्दर्शन एम. रंगनाथ यांनी केले आहे, आणि अभिनेत्री यागना शेट्टी यांनी रमाईची मुख्य भूमिका तर सिद्दराम कर्णिक यांनी डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर यांची भूमिका साकारली आहे.[१] १४ एप्रिल २०१६ रोजी डॉ. अंबेडकरांच्या जन्मदिवशी हा चित्रपट प्रदर्शित झालेला आहे.[२][३][४][५] रमाबाई आंबेडकरांच्या जीवनावर प्रदर्शित झालेला हा दुसरा चित्रपट आहे, यापूर्वी इ.स. २०१० प्रकाश जाधव यांनी रमाबाई भिमराव आंबेडकर (रमाई) हा मराठी चित्रपट बनवलेला आहे.

कास्ट

  • यग्ना शेट्टी – रमाबाई
  • डॉ. सीद्रराम कर्णिक – डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर
  • ऑडिटर श्रीनिवास
  • नागराज
  • बँक जनार्दन
  • सुमथी श्री
  • मायसोर रमानंद

Production

ह्या लेखाचा/विभागाचा इंग्रजी किंवा अमराठी भाषेतून मराठी भाषेत भाषांतर करावयाचे बाकी आहे. अनुवाद करण्यास आपलाही सहयोग हवा आहे. ऑनलाईन शब्दकोश आणि इतर सहाय्या करिता भाषांतर प्रकल्पास भेट द्या.


"I picked up reading materials and even researched her on the Internet in order to learn more about her and that period. I tried a few things while acting but the main inputs came from the director and the team... Through the process, he [Siddaram Karnik] researched Ramabai as well. That’s how the script was written. We shot at the exact locations where Ramabai stayed. Major portions were shot in Dharwad and Karwar"

 —Yagna Shetty, regarding her preparation for the role and filming.[३]

Film producer Auditor Srinivas announced of making the film in February 2015. It was revealed that Vasudev Alur, predominantly a dialogue-writer in Kannada cinema, taking his original name M. Ranganath with the film, would direct it.[६] In the same month, an audition was conducted by the makers to cast for supporting roles, in Bangalore.[७] Yagna Shetty was cast to portray the role of Ramabai. Siddaram Karnik, an academician, who was researching on the life and work of B. R. Ambedkar at the time in Dharwad, was incidentally was cast play him in the film.[३] Filming began on 27 March in Dharwad, following which it continued in Karwar, the two places where Ramabai and B. R. Ambedkar spent significant parts of their lives in, with the former having spent her final days in Dharwad. After a total of 30 days of filming, it completed by June 2015.[८]

हे सुद्धा पहा

संदर्भ

  1. ^ Khajane, Muralidhara (14 April 2015). The Hindu http://www.thehindu.com/news/cities/bangalore/remembering-ramabai/article7101466.ece. 21 October 2015 रोजी पाहिले. Missing or empty |title= (सहाय्य)
  2. ^ Khajane, Muralidhara (14 April 2015). "Remembering Ramabai". The Hindu. 21 October 2015 रोजी पाहिले.
  3. ^ a b c "Yagna's Next Chronicles Dr Ambedkar's Wife". The New Indian Express. Archived from the original on 21 October 2015. 21 October 2015 रोजी पाहिले. चुका उधृत करा: अवैध <ref> tag; नाव "tnie1" वेगवेगळ्या मजकूराशी अनेकदा जोडलेले आहे
  4. ^ "Yajna Shetty Plays Dr.BR. Ambedkar's wife in Ramabai". Chitraloka. 17 March 2015. Archived from the original on 3 May 2015. 21 October 2015 रोजी पाहिले.
  5. ^ "Ramabai Ambedkar...audition of the artists". The Times of India. Archived from the original on 21 October 2015. 21 October 2015 रोजी पाहिले.
  6. ^ Chitraloka. 17 March 2015 https://web.archive.org/web/20150503084722/http://chitraloka.com/news/11718-yajna-shetty-plays-dr-br-ambedkar-s-wife-in-ramabai.html. Archived from the original on 3 May 2015. 21 October 2015 रोजी पाहिले. Missing or empty |title= (सहाय्य)
  7. ^ . The Times of India https://web.archive.org/web/20151021125521/http://timesofindia.indiatimes.com/Ramabai-Ambedkar/speednewsbytopic/keyid-256954.cms. Archived from the original on 21 October 2015. 21 October 2015 रोजी पाहिले. Missing or empty |title= (सहाय्य)
  8. ^ (Kannada भाषेत). Indiaglitz. 30 June 2015 https://www.youtube.com/watch?v=UADKqk41Qw8. 21 October 2015 रोजी पाहिले. Missing or empty |title= (सहाय्य)CS1 maint: unrecognized language (link)