N. T. Rama Rao (es); N. T. Rama Rao (hu); એન ટી રામા રાવ (gu); N. T. Rama Rao (ast); Нандамури Тарака Рама Рао (ru); N. T. Rama Rao (de-ch); N. T. Rama Rao (de); N. T. Rama Rao (en-gb); Նանդամուրի Տարակա Ռամա Ռաո Ավագ (hy); 楠达穆里·塔拉卡·罗摩·拉奥 (zh); N. T. Rama Rao (da); این ٹی راما راؤ (pnb); ین ٹی راما راو (ur); N. T. Rama Rao (tet); N.T. Rama Rao (sv); Н. Т. Рама Рао (uk); N. T. Rama Rao (ace); नन्दमूरि तारक रामारावः (sa); नन्दमूरि तारक रमाराव (hi); నందమూరి తారక రామారావు (te); ਐਨ.ਟੀ. ਰਾਮਾ ਰਾਓ (pa); N. T. Rama Rao (eo); N. T. Rama Rao (map-bms); என். டி. ராமராவ் (ta); এন টি রমা রাও (bn); Nandamuri Taraka Rama Rao (fr); N. T. Rama Rao (jv); N. T. Rama Rao (en-ca); N. T. Rama Rao (su); N. T. Rama Rao (nb); एन.टी. रामाराव (mr); N. T. Rama Rao (bug); N. T. Rama Rao (yo); N. T. Rama Rao (pt); ଏନ ଟି ରାମା ରାଓ (or); ᱮᱱ. ᱴᱤ. ᱨᱟᱢᱟ ᱨᱟᱣ (sat); ان. تى. راما راو (arz); N. T. Rama Rao (bjn); N. T. Rama Rao (ga); N. T. Rama Rao (sl); N・T・ラーマ・ラオ (ja); N. T. Rama Rao (pt-br); N. T. Rama Rao (nn); N. T. Rama Rao (id); N.T. Rama Rao (pl); എൻ.ടി. രാമറാവു (ml); N. T. Rama Rao (nl); N. T. Rama Rao (min); N. T. Rama Rao (gor); ನ೦ದಮೂರಿ ತಾರಕ ರಾಮಾರಾವ್ (kn); N. T. Rama Rao (fi); N. T. Rama Rao (en); N. T. Rama Rao (sq); N. T. Rama Rao (ca); ن. ت. راما رائو (fa) ভারতীয় অভিনেতা এবং অন্ধ্র প্রদেশের প্রাক্তন মুখ্যমন্ত্রী (bn); acteur, producteur, réalisateur de cinéma et homme politique indien (fr); ભારતીય અભિનેતા અને આંધ્રપ્રદેશના ભૂતપૂર્વ મુખ્ય પ્રધાન (gu); индийский актёр и политик (ru); Indian actor and government minister (1923–1996) (en); cyfarwyddwr ffilm, cynhyrchydd ac actor a aned yn Nimmakuru yn 1923 (cy); ଭାରତୀୟ ଅଭିନେତା ଓ ଆନ୍ଧ୍ର ପ୍ରଦେଶର ପୂର୍ବତନ ମୂଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ (or); undefined, filminstruktør, filmproducent og filmskuespiller (da); ator (pt); ಭಾರತೀಯ ನಟ ಮತ್ತು ಆಂಧ್ರ ಪ್ರದೇಶ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ (kn); Olóṣèlú Ọmọ Orílẹ̀-èdè Indian (yo); India siyaasa nira ŋun nyɛ doo (dag); pemeran asal India (id); indyjski aktor, polityk i producent filmowy (pl); ഇന്ത്യന് ചലച്ചിത്ര അഭിനേതാവ് (ml); Indiaas acteur (1923-1996) (nl); तेलुगु सिनेमा तेलुगु सिनेमा के अभिनेता, आंध्रप्रदेशस्य पूर्वमुख्यमंत्री (sa); तेलुगु सिनेमा के अभिनेता, आंध्रप्रदेश राज्य के भूतपूर्व मुख्यमन्त्री (hi); తెలుగు నటుడు, ఆంధ్రప్రదేశ్ మాజీ ముఖ్యమంత్రి (te); intialainen näyttelijä (fi); Indian actor and government minister (1923–1996) (en); barata aktoro, filmfaristo kaj politikisto (eo); indischer Filmschauspieler, Filmregisseur, Filmproduzent und Politiker (de); தெலுங்கு திரைப்பட நடிகர், இயக்குனர் மற்றும் அரசியல்வாதி. (ta) নন্দমুরী তারক রমা রাও, এনটিআর (bn); N. T. Rama Rao, NTR (fr); નંદમુરિ તારકારમ રાવ (gu); Nandamuri Taraka Rama Rao (id); NTR, Nandamuri Taraka Rama Rao (pl); N. T. Rama Rao, എൻ.ടി.ആർ, നന്ദമുറി തരക രാമ റാവു (ml); Nandamuri Taraka Rama Rao, N. T. Rama Rao (sv); एन. टी. रामाराव, एन्.टी. रामाराव, एन्.टी.रामाराव, नंदमुरी तारक रामाराव (mr); नंदमुरी तारकारम राव (hi); ఎన్.టీ.ఆర్, ఎన్టీ రామారావు, ఎన్.టి.ఆర్., నందమూరి తారకరామారావు, ఎన్ టి రామారావు, యన్ .టి.రామారావు, నందమూరి తారక రామారావ్, ఎన్. టి. రామారావు, యన్.టి.ఆర్, యన్టీఆర్, ఎన్.టీ.రామారావు, ఎన్టీఆర్, ఎన్.టి.రామారావు, యన్. టి. రామారావు, ఎన్.టి. రామారావు, ఎన్.టి.ఆర్ (te); ନନ୍ଦମୁରୀ ତାରକାରାମ ରାଓ, ଏନ ଟି ଆର (or); N.T.R., NTR, Nandamuri Tarakaramarao, N T Ramarao, Nandamuri Taraka Rama Rao (en); ರಾಮಾರಾವ್, ತಾರಕ ರಾಮಾರಾವ್ (kn); ਨੰਦਾਮੁਰੀ ਤਾਰਕਾ ਰਾਮਾ ਰਾਓ (pa); என். டி. ராம ராவ் (ta)
नंदमुरी तारक रामाराव (मे २३,इ.स. १९२३:निम्माकुरू, कृष्णा जिल्हा, आंध्र प्रदेश-जानेवारी २३, इ.स. १९९६:हैदराबाद, आंध्र प्रदेश) हे तेलुगु चित्रपटसृष्टीमधील लोकप्रिय कलावंत आणि आंध्र प्रदेशचे माजी मुख्यमंत्री होते. त्यांची गणना तेलुगु चित्रपटसृष्टीतील सर्वोत्तम अभिनेत्यांमध्ये होते.त्यांनी २०० पेक्षाही अधिक तेलुगु चित्रपटांमध्ये काम केले.
इ.स. १९८२ मध्ये त्यांनी तेलुगु देसम या प्रादेशिक पक्षाची स्थापना केली. त्यानंतर पुढच्याच वर्षी झालेल्या राज्य विधानसभा निवडणुका पक्षाने जिंकून रामारावांच्या नेतृत्वाखाली सरकार स्थापन केले. १९८४ मधील एका महिन्याचा अपवाद वगळता ते १९८९ पर्यंत राज्याचे मुख्यमंत्री होते. १९८९ च्या विधानसभा निवडणुकीत तेलुगु देसम पक्षाचा पराभव झाला. पण १९९४ साली पक्षाने विधानसभा निवडणुकीत मोठा विजय मिळवला आणि रामाराव दुसऱ्यांदा राज्याचे मुख्यमंत्री झाले.
त्यांची दुसरी पत्नी लक्ष्मी पार्वतीला पक्षात मिळत असलेल्या वाढत्या महत्त्वामुळे त्यांचे जावई एन्.चंद्रबाबू नायडू यांनी रामारावांविरूद्ध ऑगस्ट १९९५ मध्ये बंड केले. पक्षाच्या बहुसंख्य आमदारांचे समर्थन नायडूंनाच मिळाले आणि रामारावांना मानहानीकारक परिस्थितीत मुख्यमंत्रीपदावरून दूर व्हावे लागले.
जानेवारी २३, इ.स. १९९६ रोजी त्यांचे निधन झाले.
विकिपीडिया
