२००६ फिफा विश्वचषक - गट ब

२००६ च्या फिफा विश्वचषकाच्या ब गटातील सामने जून २० इ.स. २००६ पर्यंत खेळले गेले. इंग्लंड या गटात विजय मिळवून दुसऱ्या फेरीत प्रवेश केला. स्वीडन दुसरा क्रमांक मिळाल्याने त्यांनाही दुसऱ्या फेरीत प्रवेश मिळाला. पेराग्वे व त्रिनिदाद आणि टोबॅगो स्पर्धेतून बाहेर पडले.

या गटातील सामन्यांचे सविस्तर निकाल येथे आहेत

Team	गु.	सा.	वि.	अणि	हा.	गो+	गो-	गो.फ.
इंग्लंड	७	३	२	१	०	५	२	+३
स्वीडन	५	३	१	२	०	३	२	+१
पेराग्वे	३	३	१	०	२	२	२	०
त्रिनिदाद आणि टोबॅगो	१	३	०	१	२	०	४	−४

Match summaries

ह्या लेखाचा/विभागाचा इंग्रजी किंवा अमराठी भाषेतून मराठी भाषेत भाषांतर करावयाचे बाकी आहे. अनुवाद करण्यास आपलाही सहयोग हवा आहे. ऑनलाईन शब्दकोश आणि इतर सहाय्या करिता भाषांतर प्रकल्पास भेट द्या.

कृपया, पुढील भाषांतर संकेतांचे पालन आवर्जून करा.

All times local (UTC+२)

जून १० इ.स. २००६
१५:००

इंग्लंड	१ – ०	पेराग्वे
गमारा ३' (o.g.)	(रिपोर्ट)

FIFA WM Stadion Frankfurt, फ्रांकफुर्ट
प्रेक्षक संख्या: ४८,०००
पंच: Rodríguez (Mexico)

जून १० इ.स. २००६
१८:००

त्रिनिदाद आणि टोबॅगो	० – ०	स्वीडन
	(रिपोर्ट)

FIFA WM Stadion Dortmund, डॉर्टमुंड
प्रेक्षक संख्या: ६२,९५९
पंच: Maidin (Singapore)

जून १५ इ.स. २००६
१८:००

इंग्लंड	२ – ०	त्रिनिदाद आणि टोबॅगो
क्राउच ८३' Gerrard ९०+१'	(रिपोर्ट)

FIFA WM Stadion Nürnberg, Nuremberg
प्रेक्षक संख्या: ४१,०००
पंच: Kamikawa (Japan)

जून १५ इ.स. २००६
२१:००

स्वीडन	१ – ०	पेराग्वे
Ljungberg ८९'	(रिपोर्ट)

Olympiastadion, Berlin
प्रेक्षक संख्या: ७२,०००
पंच: Micheľ (Slovakia)

जून २० इ.स. २००६
२१:००

स्वीडन	२ – २	इंग्लंड
Allbäck ५१' Larsson ९०'	(रिपोर्ट)	J. Cole ३४' Gerrard ८५'

FIFA WM Stadion Köln, Cologne
प्रेक्षक संख्या: ४५,०००
पंच: Busacca (स्वित्झर्लंड)

जून २० इ.स. २००६
२१:००

पेराग्वे	२ – ०	त्रिनिदाद आणि टोबॅगो
Sancho २५' (o.g.) Cuevas ८६'

Fritz Walter Stadion, Kaiserslautern
प्रेक्षक संख्या: ४६,०००
पंच: Rosetti (Italy)

England vs Paraguay

Saturday, जून १० इ.स. २००६ - १५:००
FIFA World Cup Stadium Frankfurt, फ्रांकफुर्ट - Attendance: ४८,०००

इंग्लंड	१ – ०	पेराग्वे
गमारा ३' (o.g.)	(१ – ०)
	(रिपोर्ट)^{[permanent dead link]}


ENGLAND:
गो.र.	१	Paul Robinson
डिफे.	२	Gary Neville
डिफे.	५	John Terry
डिफे.	६	Rio Ferdinand
डिफे.	३	Ashley Cole
मिफि.	४	Steven Gerrard	१९'
मिफि.	७	David Beckham (ना)
मिफि.	११	Joe Cole		८३'
मिफि.	८	Frank Lampard
फॉर.	१०	Michael Owen		५६'
फॉर.	२१	Peter Crouch	६३'
बदली खेळाडू:
फॉर.	२०	Stewart Downing		५६'
फॉर.	१६	Owen Hargreaves		८३'
Manager:
Sven-Göran Eriksson


PARAGUAY:
गो.र.	१	Justo Villar		८'
डिफे.	२१	Denis Caniza
डिफे.	५	Julio César Cáceres
डिफे.	४	Carlos Gamarra (ना)
डिफे.	३	Delio Toledo		८२'
मिफि.	६	Carlos Bonet		६८'
CM	१३	Carlos Humberto Paredes
CM	१०	Roberto Miguel Acuña
मिफि.	१६	Cristian Riveros
फॉर.	९	Roque Santa Cruz
फॉर.	१८	Nelson Valdez	२२'
बदली खेळाडू:
गो.र.	२२	Aldo Bobadilla		८'
फॉर.	२३	Nelson Cuevas		६८'
DF	२	Jorge Núñez		८२'
Manager:
Aníbal Ruiz

पंच:Marco Rodriguez
सहाय्यक पंच:
- Jose Luis Camargo
- Leonel Leal
चौथा सामना अधिकारी:Coffi Codjia
पाचवा सामना अधिकारी: Celestin Ntagungira
सामनावीर: Frank Lampard

Trinidad and Tobago vs Sweden

Saturday, जून १० इ.स. २००६ - १८:००
FIFA World Cup Stadium Dortmund, डॉर्टमुंड - Attendance: ६२,९५९

त्रिनिदाद आणि टोबॅगो	० – ०	स्वीडन
	(रिपोर्ट)^{[permanent dead link]}


TRINIDAD AND TOBAGO:
गो.र.	१	Shaka Hislop
DF	३	Avery John	१५', ४६'
DF	५	Brent Sancho
DF	६	Dennis Lawrence
DF	८	Cyd Gray
फॉर.	७	Christopher Birchall
फॉर.	११	Carlos Edwards
फॉर.	१२	Collin Samuel		५२'
फॉर.	१८	Densill Theobald		६६'
फॉर.	१९	Dwight Yorke (ना)	७४'
फॉर.	१४	Stern John
बदली खेळाडू:
फॉर.	१३	Cornell Glen		५२'
फॉर.	९	Aurtis Whitley		६६'
Manager:
Leo Beenhakker

चित्र:Trinidad and Tobago-Sweden line ups.svg


स्वीडन:
गो.र.	२३	Rami Shaaban
DF	३	Olof Mellberg (ना)
DF	४	Teddy Lučić
DF	५	Erik Edman
DF	७	Niclas Alexandersson
फॉर.	६	Tobias Linderoth		७८'
फॉर.	८	Anders Svensson
फॉर.	९	Fredrik Ljungberg		६२'
फॉर.	२१	Christian Wilhelmsson		७८'
फॉर.	१०	Zlatan Ibrahimović
फॉर.	११	Henrik Larsson	९०'
बदली खेळाडू:
फॉर.	२०	Marcus Allbäck		६२'
फॉर.	१८	Mattias Jonson		७८'
फॉर.	१६	Kim Källström		७८'
Manager:
Lars Lagerbäck

पंच:Shamsul Maidin
सहाय्यक पंच:
- Prachya Permpanich
- Eisa Gholoum
चौथा सामना अधिकारी:Oscar Ruiz
पाचवा सामना अधिकारी: Fernando Tamayo
सामनावीर: Dwight Yorke

England vs Trinidad and Tobago

Thursday, जून १५, इ.स. २००६ - १८:००
FIFA World Cup Stadium Nuremberg, Nuremberg - Attendance: ४१,०००

इंग्लंड	२ – ०	त्रिनिदाद आणि टोबॅगो
क्राउच ८३'	(० – ०)
Gerrard ९०+१'	(रिपोर्ट)^{[permanent dead link]}


ENGLAND:
गो.र.	१	Paul Robinson
डिफे.	१५	Jamie Carragher		५८'
डिफे.	६	Rio Ferdinand
डिफे.	५	John Terry
डिफे.	३	Ashley Cole
मिफि.	४	Steven Gerrard
मिफि.	७	David Beckham (ना)
मिफि.	८	Frank Lampard	६४'
मिफि.	११	Joe Cole		७४'
फॉर.	१०	Michael Owen		५८'
फॉर.	२१	Peter Crouch
बदली खेळाडू:
फॉर.	९	Wayne Rooney		५८'
फॉर.	१९	Aaron Lennon		५८'
फॉर.	२०	Stewart Downing		७४'
Manager:
Sven-Göran Eriksson


TRINIDAD AND TOBAGO:
गो.र.	१	Shaka Hislop	४७'
DF	११	Carlos Edwards
DF	५	Brent Sancho
DF	६	Dennis Lawrence
DF	८	Cyd Gray	५५'
मिफि.	७	Christopher Birchall
CM	१९	Dwight Yorke (ना)
CM	९	Aurtis Whitley	१९'
मिफि.	१८	Densill Theobald	१८'	८५'
फॉर.	१५	Kenwyne Jones	४५+१'	७०'
फॉर.	१४	Stern John
बदली खेळाडू:
फॉर.	१३	Cornell Glen		७०'
फॉर.	१६	Evans Wise		८५'
Manager:
Leo Beenhakker

पंच:Toru Kamikawa
सहाय्यक पंच:
- Yoshikazu Hiroshima
- Kim Dae Young
चौथा सामना अधिकारी:Kevin Stott
पाचवा सामना अधिकारी:Chris Strickland
सामनावीर: David Beckham

Sweden vs Paraguay

Thursday, जून १५, इ.स. २००६ - २१:००
Olympic Stadium, Berlin - Attendance: ७२,०००

स्वीडन	१ – ०	पेराग्वे
Ljungberg ८९'	(० – ०)
	(रिपोर्ट)^{[permanent dead link]}


स्वीडन:
गो.र.	१	Andreas Isaksson
डिफे.	७	Niclas Alexandersson
डिफे.	३	Olof Mellberg (ना)
डिफे.	४	Teddy Lučić	४८'
डिफे.	५	Erik Edman
मिफि.	६	Tobias Linderoth	१४'
मिफि.	२१	Christian Wilhelmsson		६८'
मिफि.	९	Fredrik Ljungberg
मिफि.	१६	Kim Källström		८६'
फॉर.	१०	Zlatan Ibrahimović		४६'
फॉर.	११	Henrik Larsson
बदली खेळाडू:
फॉर.	२०	Marcus Allbäck	६०'	४६'
फॉर.	१८	Mattias Jonson		६८'
फॉर.	१७	Johan Elmander		८६'
Manager:
Lars Lagerbäck


PARAGUAY:
गो.र.	२२	Aldo Bobadilla
डिफे.	२	Jorge Núñez	५४'
डिफे.	५	Julio César Cáceres
डिफे.	४	Carlos Gamarra (ना)
डिफे.	२१	Denis Caniza	३'
मिफि.	६	Carlos Bonet		८१'
CM	१०	Roberto Miguel Acuña	५१'
CM	१३	Carlos Humberto Paredes	७४'
मिफि.	१६	Cristian Riveros		६२'
SS	९	Roque Santa Cruz		६३'
फॉर.	१८	Nelson Valdez
बदली खेळाडू:
फॉर.	१९	Julio Dos Santos		६२'
फॉर.	२०	Dante López		६३'
फॉर.	८	Edgar Barreto	८५'	८१'
Manager:
Aníbal Ruiz

पंच:Ľuboš Micheľ
सहाय्यक पंच:
- Roman Slysko
- Martin Balko
चौथा सामना अधिकारी:Jerome Damon
पाचवा सामना अधिकारी: Enock Molefe
सामनावीर: Fredrik Ljungberg

Sweden vs England

Tuesday, जून २०, इ.स. २००६ - २१:००
FIFA World Cup Stadium Cologne, Cologne - Attendance: ४५,०००

स्वीडन	२ – २	इंग्लंड
Allbäck ५१'	(० – १)	J. Cole ३४'
Larsson ९०'	(रिपोर्ट)^{[permanent dead link]}	Gerrard ८५'


स्वीडन:
गो.र.	१	Andreas Isaksson
डिफे.	७	Niclas Alexandersson	८३'
डिफे.	३	Olof Mellberg (ना)
डिफे.	४	Teddy Lučić
डिफे.	५	Erik Edman
मिफि.	६	Tobias Linderoth		९०+१'
मिफि.	१८	Mattias Jonson		५४'
मिफि.	९	Fredrik Ljungberg	८७'
मिफि.	१६	Kim Källström
फॉर.	११	Henrik Larsson
फॉर.	२०	Marcus Allbäck		७५'
बदली खेळाडू:
फॉर.	१९	Christian Wilhelmsson		५४'
फॉर.	१७	Johan Elmander		७५'
फॉर.	२१	Daniel Andersson		९०+१'
Manager:
Lars Lagerbäck


ENGLAND:
गो.र.	१	Paul Robinson
डिफे.	१५	Jamie Carragher
डिफे.	५	Rio Ferdinand		५६'
डिफे.	६	John Terry
डिफे.	३	Ashley Cole
मिफि.	१६	Owen Hargreaves	७६'
मिफि.	७	David Beckham (ना)
मिफि.	११	Joe Cole
मिफि.	८	Frank Lampard
फॉर.	९	Wayne Rooney		६९'
फॉर.	१०	Michael Owen		४'
बदली खेळाडू:
फॉर.	२१	Peter Crouch		४'
DF	१२	Sol Campbell		५६'
फॉर.	४	Steven Gerrard		६९'
Manager:
Sven-Göran Eriksson

पंच:Massimo Busacca
सहाय्यक पंच:
- Francesco Buragina
- Matthias Arnet
चौथा सामना अधिकारी:Khalil Al Ghamdi
पाचवा सामना अधिकारी: Fathi Arabati
सामनावीर: Joe Cole

Paraguay vs Trinidad and Tobago

Tuesday, जून २०, इ.स. २००६ - २१:००
Fritz Walter Stadion, Kaiserslautern - Attendance: ४६,०००

पेराग्वे	२ – ०	त्रिनिदाद आणि टोबॅगो
Sancho २५' (o.g.)	(१ – ०)
Cuevas ८६'	(रिपोर्ट)^{[permanent dead link]}


PARAGUAY:
गो.र.	२२	Aldo Bobadilla
डिफे.	२१	Denis Caniza		८९'
डिफे.	५	Julio César Cáceres		७७'
डिफे.	४	Carlos Gamarra (ना)
डिफे.	२	Jorge Núñez
मिफि.	१०	Roberto Miguel Acuña
मिफि.	१९	Julio Dos Santos	५४'
मिफि.	८	Edgar Barreto
मिफि.	१३	Carlos Humberto Paredes	३०'
फॉर.	९	Roque Santa Cruz
फॉर.	१८	Nelson Valdez		६६'
बदली खेळाडू:
फॉर.	२३	Nelson Cuevas		६६'
DF	१५	Julio Manzur		७७'
DF	१४	Paulo da Silva		८९'
Manager:
Aníbal Ruiz


TRINIDAD AND TOBAGO:
गो.र.	२१	Kelvin Jack
डिफे.	८	Carlos Edwards
डिफे.	५	Brent Sancho	४५'
डिफे.	६	Dennis Lawrence
डिफे.	३	Avery John		३१'
मिफि.	७	Christopher Birchall
CM	१९	Dwight Yorke (ना)
CM	९	Aurtis Whitley	४८'	६७'
मिफि.	१८	Densill Theobald
फॉर.	१४	Stern John
फॉर.	१३	Cornell Glen		४१'
बदली खेळाडू:
DF	१५	Kenwyne Jones		३१'
फॉर.	१६	Evans Wise		४१'
फॉर.	१०	Russell Latapy		६७'
Manager:
Leo Beenhakker

पंच:Roberto Rosetti
सहाय्यक पंच:
- Cristiano Copelli
- Alessandro Stagnelli
चौथा सामना अधिकारी:Frank de Bleckeere
पाचवा सामना अधिकारी:Peter Hermans
सामनावीर: Julio Dos Santos