Jump to content

स्वातंत्र्याचे भजन

विकिपीडिया, मुक्‍त ज्ञानकोशातून
(स्वातंत्र्याचे गाणे या पानावरून पुनर्निर्देशित)

स्वातंत्र्याचे भजन हे सायप्रस या देशाचे राष्ट्रगीत आहे.

अधिकृत गीतरचना

[संपादन]
ग्रीक उच्चार मराठी भाषांतर
Σε γνωρίζω από την κόψη
του σπαθιού την τρομερή,
σε γνωρίζω από την όψη
που με βια μετράει την γη.
Απ’ τα κόκκαλα βγαλμένη
των Ελλήνων τα ιερά,
και σαν πρώτα ανδρειωμένη,
χαίρε, ω χαίρε, Ελευθεριά!
Se gnorízo apó tin kópsi
tou spathioú tin tromerí,
se gnorízo apó tin ópsi,
pou me via metrái tin gi.
Ap' ta kókkala vgalméni
ton Ellínon ta ierá,
ke san próta andrioméni,
hére, o hére, eleftheriá!