"पुणे परिसरातील पक्षी" च्या विविध आवृत्यांमधील फरक

@@ ओळ १: / ओळ १: @@
 == ग्रीबाद्य कुळ ==
-* [[टिबुकली]]
+* [[टिबुकली]](डॅबचिक, लिटिल ग्रीब)
 == कर्मोराद्य कुळ ==
-* [[लहान पाणकावळा]]
+* [[लहान पाणकावळा]](लिटिल कॉर्मोरन्ट)
-* [[मोठा पाणकावळा]]
+* [[मोठा पाणकावळा]](लार्ज कॉर्मोरन्ट)
-* [[सापमान्या]]
+* [[सापमान्या]](डार्टर, स्नेकबर्ड, वॉटरटर्की)
 == बकाद्य कुळ ==
-* [[गाय बगळा]]
+* [[गाय बगळा]] (कॅटल इग्रेट)
-* [[राखी बगळा]]
+* [[राखी बगळा]] (ग्रे हेरॉन)
+* [[वंचक]](राइस बर्ड, पॅडी बर्ड, पॉन्ड हेरॉन)
-* [[वंचक]]
 == बलाकाद्य कुळ ==
-* [[चित्रबलाक]]
+* [[चित्रबलाक]](पेन्टेड स्टॉर्क)
 == कादंबाद्य कुळ ==
-* [[हळदी कुंकू]]
+* [[हळदी कुंकू]](स्पॉटबिल)
-* [[चक्रवाक]]
+* [[चक्रवाक]](शेल्ड्रेक)
 == गृध्राद्य कुळ ==
-* [[घार]]
+* [[घार]](काइट)
-* [[कापशी]]
+* [[कापशी]] (ब्लॅक-विंग्ड काइट)
+* [[शिकरा]](हॉक)
-* [[शिक्रा]]
 == श्येनाद्य कुळ ==