ह्या लेखातील / विभागातील सध्याचा मजकूर इतर भाषा ते मराठीविकिपीडिया:भाषांतर प्रकल्प/मशिन ट्रान्सलेशन वापरून, [[]] भाषेतून मराठी भाषेत अंशत: अनुवादित केला गेला आहे / अथवा तसा कयास आहे. ही सूचना/खूणपताका/टॅग लावताना, सहसा, सदर कयासासंबंधित मजकुरातील मराठी व्याकरणाच्या तफावतीवरून केले जातात. मशीन ट्रान्सलेशनने मिळालेल्या अनुवादातील केवळ पूर्णतः व्यवस्थित अनुवादित वाक्ये तेवढीच घेण्याचा प्रयत्न केला आहे (करावा). आपल्याला आढळलेल्या त्रुटी येथे नोंदवाव्यात. लेखाच्या इतिहासातील फरक अभ्यासून भाषांतरास उपयोगी आणि अद्ययावत करण्यास मदत हवी आहे. (पहा: मशीन ट्रान्सलेशन/नीती काय आहे?)
हेसुद्धा करा : विकिकरण, शुद्धलेखन सुधारणा, शब्द तपास : ऑनलाईन शब्दकोश, अन्य साहाय्य: भाषांतर प्रकल्प.
James McAvoy (es); James McAvoy (is); James McAvoy (ms); James McAvoy (en-gb); Джеймс Макавой (bg); James McAvoy (tr); جیمز میک ایوائے (ur); James McAvoy (sk); Джеймс Мак-Евой (uk); 詹姆斯·麥艾維 (zh-hant); James McAvoy (mul); 제임스 매커보이 (ko); James McAvoy (eo); Џејмс Макавој (mk); James McAvoy (bs); জেমস ম্যাকঅ্যাভয় (bn); James McAvoy (fr); James McAvoy (hr); जेम्स मॅकअव्हॉय (mr); James McAvoy (vi); ჯეიმზ მაკევოი (xmf); Џејмс Макавој (sr); James McAvoy (pt-br); 詹姆斯·麦卡沃伊 (zh-sg); James McAvoy (nn); James McAvoy (nb); Ceyms MakEvoy (az); James McAvoy (en); جيمس مكافوي (ar); 占士麥艾禾 (yue); Жеймс Макэвой (ky); James McAvoy (eu); James McAvoy (ast); James McAvoy (ca); James McAvoy (de-ch); James McAvoy (cy); Джэймс Макэвой (be); جیمز مکآووی (fa); 詹姆斯·麥艾維 (zh); James McAvoy (da); ჯეიმზ მაკ-ევოი (ka); ジェームズ・マカヴォイ (ja); جيمس مكافوى (arz); ג'יימס מק'אבוי (he); जेम्स मैकअवॉय (hi); 詹姆斯·麦卡沃伊 (wuu); James McAvoy (fi); Ҷеймс Макэвой (tg-cyrl); James McAvoy (en-ca); Džejms Makavoj (sr-el); ஜேம்ஸ் மாக்கவோய் (ta); James McAvoy (it); 詹姆斯·麦卡沃伊 (zh-hans); 詹姆斯·麥艾維 (zh-tw); 詹姆斯·麦卡沃伊 (zh-cn); James McAvoy (et); เจมส์ แม็กอะวอย (th); James McAvoy (sh); Ջեյմս Մաքէվոյ (hy); 占士·麥艾禾 (zh-hk); James McAvoy (uz); James McAvoy (gd); James McAvoy (pt); Ҷеймс Макэвой (tg); James McAvoy (hu); Џејмс Макавој (sr-ec); James McAvoy (ga); James McAvoy (sl); James McAvoy (de); Джеймс Макэвой (ru); James McAvoy (ro); James McAvoy (id); James McAvoy (pl); ജെയിംസ് മക്അവോയ് (ml); James McAvoy (nl); James McAvoy (kl); James McAvoy (sq); James McAvoy (sv); Džeimss Makevojs (lv); James McAvoy (gl); James McAvoy (cs); Τζέιμς ΜακΑβόι (el); James McAvoy (sco) attore britannico (it); Σκωτσέζος ηθοποιός (el); acteur britannique (fr); skót színész (hu); skota aktoro (eo); ޔޫކޭއަށް އުފަން އެކްޓަރެއް (dv); שחקן תיאטרון וקולנוע סקוטי (he); skotlantilainen näyttelijä (fi); британский актёр (ru); Scottish actor (en); actor a aned yn 1979 (cy); diễn viên người Scotland (vi); aisteoir Albanach (ga); بازیگر بریتانیایی (fa); 蘇格蘭演員（James McAvoy） (zh); шкотски глумац (sr); acotr scoțian(născut în 1979) (ro); スコットランドの俳優 (ja); actor britanico (es); brittisk skådespelare (sv); pemeran laki-laki asal Britania Raya (id); aktor szkocki (pl); britisk-skotsk skuespiller (nb); Brits filmacteur (nl); 蘇格蘭男演員 (zh-hant); шотландський актор (uk); İskoç oyuncu (tr); 스코틀랜드 배우 (ko); Scottish actor (en); ممثل اسكتلندي (ar); britský herec skotského původu (cs); schottischer Theater- und Filmschauspieler (de) James Andrew McAvoy (es); James Andrew McAvoy (fr); Џемс Макавој, Џејмс Макевој, Џемс Макевој (mk); Τζέιμς Άντριου ΜακΑβόι (el); James Mcevoy, Andrew James McAvoy (ro); МакЭвой Джеймс, МакЭвой, Макэвой, Джеймс (ru); James Andrew McAvoy (en); James Andrew McAvoy (de); James Andrew McAvoy (pt); 제임스 맥어보이, 제임스 앤드루 매커보이 (ko); James McAvoy (th); 占士·麥艾禾, 詹姆斯·安德魯·麥艾維 (zh); Џејмс Мекевој, James Andrew McAvoy, Џемс Макавој, James McAvoy (sr); James Andrew McAvoy (tr); ジェームズ・マカボイ (ja); ג'יימס מקאבוי (he); МакЭвой Ҷеймс, МакЭвой, Макэвой, Ҷеймс (tg); McAvoy (sv); James Andrew McAvoy (pl); Джеймс Макевой (uk); Džejms Makavoj, Džejms Mekevoj, McAvoy, James Andrew McAvoy (sh); 詹姆斯·安德魯·麥艾維 (zh-hant); James Andrew McAvoy (mul); James Andrew McAvoy (hu); James Andrew McAvoy (fi); James Andrew McAvoy (gl); جيمس ماكافوي (ar); James Andrew McAvoy (cs); James Andrew McAvoy (bs)
जेम्स मॅकॲवॉय (जन्म २१ एप्रिल १९७९) एक स्कॉटिश अभिनेता आहे. त्याने द नियर रूम (१९९५) मधून किशोरवयीन म्हणून अभिनयात पदार्पण केले आणि २००३ पर्यंत त्याच्या वैशिष्ट्यपूर्ण चित्रपट कारकिर्दीला सुरुवात होईपर्यंत तो मुख्यतः टेलिव्हिजनवर दिसला. थ्रिलर स्टेट ऑफ प्ले (२००३), फ्रँक हर्बर्ट्स चिल्ड्रन ऑफ ड्युन (२००३) या सायन्स फिक्शन लघुपट आणि शेमलेस (२००४-०५) या नाटक मालिका यांचा त्यांच्या उल्लेखनीय दूरदर्शन कार्यात समावेश आहे.
द क्रॉनिकल्स ऑफ नार्निया: द लायन, द विच अँड द वॉर्डरोब (२००५) आणि ॲक्शन फिल्म वॉन्टेड (२००८) मध्ये भूमिकेसाठी त्यांना ओळख मिळाली. द लास्ट किंग ऑफ स्कॉटलंड (२००६) आणि ऍटोनमेंट (२००७) या कालखंडातील त्यांच्या अभिनयामुळे त्यांना बाफ्टा पुरस्कारासाठी नामांकन मिळाले.[१][२]
नाटकांमध्ये मॅकअवॉयने थ्री डेज ऑफ रेन (२०१०),मॅकबेथ (२०१३),[३]द रुलिंग क्लास (२०१५) आणि सायरानो डी बर्गेरॅक (२०२०) यासारख्या वेस्ट एंड प्रॉडक्शनमध्ये काम केले आहे, ज्यासाठी त्याला सर्वोत्कृष्ट अभिनेता म्हणून लॉरेन्स ऑलिव्हिये पुरस्कारासाठी चार नामांकन मिळाले होते.
विकिपीडिया
