Yuscarán; યુસ્કારાન; Yuscarán; Yuscarán; Yuscarán; Yuscarán; Yuscarán; یوسکاران; 尤斯卡蘭; Yuscarán; Yuscaran; ユスカラン; Yuscarán; Юскаран; 尤斯卡蘭; युस्कारण; యు స్కారన్; 유스카란; Yuscarán; Yuscarán; யூஸ்காரன்; Yuscarán; ইউস্কারান; Yuscarán; Yuscarán; Γιουσκαράν; 尤斯卡兰; Yuscarán; Yuscarán; Юскаран; युस्कारान; Yuscaran; Yuscarán; Yuscarán; Juskarana; Yuscarán; Juskaranas; යස්කරාන්; یوسکران; Yuscarán; ยุสการัน; Yuscarán; Yuscarán; Yuscaran; Yuscarán; Yuscaran; جوسكاران; ಯುಸ್ಕಾರಾನ್; Yuscarán; Yuscarán; جوسكاران; 尤斯卡兰; Yuscarán; ciudad de Honduras; город в Гондурасе, административный центр департамента Эль-Параисо; city in Honduras; dinas, Honduras; capital do departamento de El Paraíso, Honduras; 洪都拉斯城市; Hauptstadt des Departamento El Paraíso in Honduras; kommun; gmina w Hondurasie; עיר בהונדורס; gemeente in Honduras; cidade de Honduras; munisipyo; centro abitato in Honduras; city in Honduras; steed uun Honduuras; urbo kaj municipo de Honduro; مدينه فى اداره بارايسو; مدينة جات ف هوندوراس; San José de Yuscarán; San José de Yuscarán
युस्कारान हे होन्डुरासच्याएल परैसो प्रांतातील छोटे शहर व तेथील प्रशासकीय केन्द्र आहे. येथे इ.स. १७३०पासून वस्ती आहे. इ.स. १७४६मध्ये येथून जवळ सोने आणि चांदी सापडल्यावर या शहराची भरभराट झाली परंतु १९०० च्या आसपास ही खनिजे संपल्यावर येथील वस्ती कमी झाली. २०१५ च्या अंदाजानुसार येथील लोकसंख्या १४,६८२ होती.
युस्कारान होन्डुरासमध्ये वीजेचे दिवे वापरणारे पहिले शहर होते.