नटुना मलय
| नटुना मलय | |
|---|---|
| बेस मेलयु नटुना | |
| स्थानिक वापर | इंडोनेशिया |
| प्रदेश | रिआऊ बेटे |
| लिपी |
|
| अधिकृत दर्जा | |
| अल्पसंख्य दर्जा | |
| भाषा संकेत | |
| द्वारे नियमन केले जाते | भाषा विकास आणि संवर्धन संस्था |
नटुना मलय (बेस मेलयु नटुना) ही नाटुना बेटांवर आणि आसपासच्या लोकांद्वारे बोलली जाणारी मलय भाषा आहे.[१][२] नटुना मलय याचे तेरेंगगानु मलय यांच्याशी साम्य आहे. कारण नटुनाचा पहिला शासक, दातुक काया हा पट्टानी सल्तनतचा वंशज असल्याचे मानले जाते. ज्याने पूर्वी उत्तर मलय द्वीपकल्प (केलांटन आणि तेरेंगनू) यावर राज्य केले होते.[३]
फोनम्स
[संपादन]नटुना मलयमध्ये अनेक ध्वनी बदल आहेत. ज्यात फोनेम स्वरांचा समावेश आहे. /ए/, /आय/, /यु/, /ई/, /इ/, आणि /ओ/. Phonemes ध्वनी व्यंजन बदलतात /आर/, /पी/, /एल/, /टी/, /के/, /एफ/, /व्ही/ आणि /सी/. डिप्थॉन्ग फोनम्स /ओड्ब्ल्यु/ सह स्वर स्वराच्या आवाजातील बदल /ए/. व्यंजन ध्वनी कमी /एच/, /के/, /वाय/, /एन/, /आर/, /एस/ आणि स्वर स्वरांची घट /ओ/.[४]
बोलीभाषा
[संपादन]नटुना मलय अनेक बोलींमध्ये विभागली गेली आहे.
- अरुंग आयम[५]
- सेरुक[६]
- कंपुंग हिलिर[५]
- मिडाई[७]
- पुलाव लौट[६]
- राणाई[८]
- पुलाऊ टिगा[७]
- सेदानाऊ[९]
- सेरासन[१०]
- सुबी बेसर[११]
- सुबी केसिल[११]
संदर्भ
[संपादन]- ^ "Bahasa Natuna dan Anambas Diusulkan Masuk dalam Kamus Bahasa Indonesia". www.batamnews.co.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
- ^ "मलेशियाची भौगोलिक स्थिती" (इंग्रजी भाषेत).
- ^ "Silang Budaya dan Nation-Building di Perbatasan Natuna". bpip.go.id (इंडोनेशियन भाषेत). 2022-10-26 रोजी मूळ पान पासून संग्रहित. 26 October 2022 रोजी पाहिले.
- ^ "Interferensi Fonologi Dialek Melayu Natuna Dalam Penggunaan Bahasa Indonesia Di Ruang Publik Kecamatan Bunguran Timur Laut, Kabupaten Natuna". repositori.umrah.ac.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
- ^ a b "Bahasa Melayu di Provinsi Kepulauan Riau". merajutindonesia.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
- ^ a b "Perbedaan Fonologis Bahasa Melayu di Desa Ceruk dan di Pulau Laut Kabupaten Natuna Provinsi Kepulauan Riau". gentabahtera.kemdikbud.go.id (इंडोनेशियन भाषेत). 2022-10-26 रोजी मूळ पान पासून संग्रहित. 26 October 2022 रोजी पाहिले.
- ^ a b "Cerita di Balik Upaya Inventarisasi Kosakata Bahasa Melayu di Kepulauan Riau, Kabupaten Natuna". www.kemdikbud.go.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
- ^ "Perbedaan Fonetik dan Leksikon Bahasa Melayu Ranai dan Sedanau" (PDF). pustaka.unp.ac.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
- ^ "Ungkapan Kasar Masyarakat Sedanau Kecamatan Bungaran Barat Kabupaten Natuna" (PDF). repository.unri.ac.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.[permanent dead link]
- ^ "Pronomina Bahasa Melayu Dialek Serasan Kecamatan Serasan". digilib.ikippgriptk.ac.id (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.
- ^ a b "Subi Kecil dan Tradisi Kebudayaan Melayu yang Kental". www.melayupedia.com (इंडोनेशियन भाषेत). 26 October 2022 रोजी पाहिले.