James Kelman (es); Τζέιμς Κέλμαν (el); James Kelman (fr); James Kelman (it); James Kelman (sl); Джеймс Келман (ru); James Kelman (fi); James Kelman (ast); جیمز کلمن (azb); जेम्स केल्मन (mr); James Kelman (de); Ջեյմս Քելման (hy); James Kelman (sq); جیمز کلمن (fa); 詹姆斯·科尔曼 (zh); James Kelman (da); James Kelman (tr); James Kelman (nb); James Kelman (nl); James Kelman (sco); James Kelman (sv); James Kelman (pl); Джеймс Келман (uk); James Kelman (sh); Iacobus Kelman (la); James Kelman (mul); James Kelman (nn); 제임스 켈먼 (ko); James Kelman (en); جيمس كيلمان (ar); James Kelman (cs); James Kelman (ga) scrittore scozzese (it); écrivain écossais (fr); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); шотландский писатель (ru); Scottish writer (en); schottischer Schriftsteller (de); scríbhneoir Albanach (ga); շոտլանդացի գրող, վիպագիր, էսսեիստ, թատերագիր (hy); 苏格兰小说家及诗人 (zh); Skotsk forfatter (nb); schrijver uit Schotland (nl); novelë (sq); escritor escocés (es); 스코틀랜드 작가 (ko); Scottish writer (en); كاتب اسكتلندي (ar); Σκωτσέζος συγγραφέας (el); نویسنده اسکاتلندی (fa) Келман, Джеймс (ru); Kelman (sv); 詹姆斯·凱爾曼 (zh); Kelman (de)
जेम्स केल्मन (जन्म ९ जून १९४६) हे स्कॉटिश कादंबरीकार, लघुकथा लेखक, नाटककार आणि निबंधकार आहे. त्यांची कादंबरी अ डिसअफेक्शनबुकर पुरस्कारासाठी निवडली गेली आणि १९८९ मध्ये फिक्शनसाठी जेम्स टेट ब्लॅक मेमोरियल पुरस्कार जिंकला. केल्मनने हाऊ लेट इट वॉज, हाऊ लेट या कादंबरी साठी १९९४ चा बुकर पुरस्कार जिंकला. [१][२]