Viewing abuse filter १३: कालसापेक्षता टाळा

You are viewing an old version of this filter. The statistics quoted are for the most recent version of the filter. • Return to this filter's history.

गाळणी प्राचले (पॅरामीटर्स)

गाळणी क्रमांक	१३
विवरण: (सार्वजनिक)
सांख्यिकी:	मागील १५६ या क्रियांपैकी,या गाळणीशी, १ (०.६४%)अनुरुपन (मॅच) झाल्या आहेत.
शर्ती	!"bot" in user_groups & article_namespace == 0 & new_size >= 2 & !added_lines rlike "([0-9]\|[०-९]){4}" & !added_lines irlike "आ(जा\|जी\|जो\|जू)\|आजार\|आज(बे\|रे)\|आज्ञ\|बीबीसी आज\|(इ\|ई).स.\|सद्यवर्ष\|निकाल\|का(ला\|लिं\|ली\|ल्प)\|सर्वोत्तम\|गीते\|ध्वनिमुद्रिका\|काल्लेखोंन\|कालगणन" & added_lines irlike "\bअ(लि\|ली)कडे\|नुकतेच\|\bकाल\b\|आज\|(उ\|ऊ)द्दा\|\bगेल्या‌ (महीन्यात\b\|वर्षी\b)\|\bया (महीन्यात\b\|वर्षी\b)\|\bपुढच्या महीन्यात\b\|कालांतराने\|उण्यापुऱ्या\|दशकामध्ये\|पदार्पण\|(शेवट\|नंतर)च्या कालखंडात" !"bot" in user_groups & article_namespace == 0 & new_size >= 2 & !added_lines rlike "([0-9]\|[०-९]){4}" & !added_lines irlike "आ(जा\|जी\|जो\|जू)\|आजार\|आज(बे\|रे)\|आज्ञ\|बीबीसी आज\|(इ\|ई).स.\|सद्यवर्ष\|निकाल\|का(ला\|लिं\|ली\|ल्प)\|सर्वोत्तम\|गीते\|ध्वनिमुद्रिका\|काल्लेखोंन\|कालगणन" & added_lines irlike "\bअ(लि\|ली)कडे\|नुकतेच\|\bकाल\b\|आज\|(उ\|ऊ)द्दा\|\bगेल्या‌ (महीन्यात\b\|वर्षी\b)\|\bया (महीन्यात\b\|वर्षी\b)\|\bपुढच्या महीन्यात\b\|कालांतराने\|उण्यापुऱ्या\|दशकामध्ये\|पदार्पण\|(शेवट\|नंतर)च्या कालखंडात"
टीपा:	वृत्तपत्रीय लेखन बर्‍याचवेळा कालसापेक्ष असते.वृत्तपत्रास तारीख असते त्या तारखेच्या संदर्भाने वाचक "अलिकडे,नुकतेच, काल, आज उद्दा गेल्या महीन्यात/वर्षी, या महीन्यात/वर्षी,पुढच्या महीन्यात/वर्षी" अशा शब्दांचा नेमका अर्थ लावू शकतात.विश्वकोशीय वाचताना "अलिकडे, काल, आज उद्दा" अशा कालवाचक शब्दांवरून "नेमके केव्हा ?" याचा बोध होत नाही किंवा चुकीचा बोध होण्याची शक्यता निर्माण होते त्यामुळे कालसापेक्षता आवर्जून टाळली पाहीजे. टेस्ट फेज फाल्स पॉझितीव्हज चौदाव्या वर्षी फाल्स पॉझीटीव्हज टाळण्याकरिता पॅरामीटर \bअबकड\b जोडली माहिती चौकट साचातील कालविभाग या शब्दावर फाल्स पॉझीटीव्ह येत असल्या मुळे काल शब्दाला \b पॅरामीटर जोडली उण्यापुऱ्या पॅरामीटर जोडली आजार शब्दावरील फाल्स पॉझीटीव्ह थांबवणारी पॅरामिटर दुरुस्त केली "आजबे"आडनाव आणि "इ.स.","ई.स." यांना अपवाद दिला * पुढच्या टप्प्यात चार अंकी संख्यांना अपवाद द्यावा का या बद्दल परिक्षण गाळणीत प्रयोग करून पहाण्याचा मानस पण त्या मुळे "इ.स." हे शब्द अंतर्भूत करणे टाळलेली संपादने दिसणार नाहीत तसे करण्याने विशेषत: इतिहास विषयक लेखात शके किंवा "इ.स." नमुद न केले गेले तर लक्षात येणार नाही. अजून अभ्यास करावा लागेल. गस्त काही संपादने तपासली. मागील भेटी नंतर अद्ययावत केले {{सद्यवर्ष}} या जादुई शब्दास अपवाद दिला आजरेकर या आडनावास अपवाद दिला ,अपवादाचा सिंटॅक्स अद्ययावत केला टेबल मध्ये येणाऱ्या "! वर्ष\| !! चित्रपट" उद्गार वाचक चिन्हा सहित अपवाद द्यावयाचा आहे उद्गार वाचक चिन्हा सिवाय अपवाद जावयास नको. &!added_lines rlike "[0-9]{4}" या स्ट्रींगला अपवाद देताना सोबत वर्षी मधील इत्यादी शब्दांचा जोडीने अपवाद देता आला पाहीजे काही काळा करता &!added_lines rlike "[0-9]{4} एवढाच अपवाद देऊ या. सर्वोत्तम ........... पदार्पण पुरस्कार वाक्या करिता सर्वोत्तम ला अपवाद केला कालसापेक्षता? (नेमके केव्हा?) खूणपताका तात्पुरती अकार्यान्वित केली * गस्त घालून काही संपादने तपासली काही अपवाद जोडले +१+१ आणि घाईत जोडलेले काही अपवाद काढले * एक अपवाद गावाच्या नावानुसार सुधारला
खूणपताका:	या गाळणीच्या विवरणाची सार्वजनिक दृश्यता झाका ही संपादन गाळणी कार्यान्वित करा वगळल्याची खूण करा
संपादन गाळणीचा शेवटचा फेरबदल:	१९:३४, २४ मे २०१५ द्वारा Mahitgar (चर्चा \| योगदान)
इतिहास:	या गाळणीचा इतिहास पहा
साधने:	ही गाळणी दुसऱ्या विकिस निर्यात करा {"data":{"rules":"!\"bot\" in user_groups\r\n\u0026 \r\narticle_namespace == 0 \r\n\u0026\r\nnew_size \u003E= 2 \r\n\u0026\r\n!added_lines rlike \"([0-9]\|[\u0966-\u096f]){4}\"\r\n\u0026\r\n!added_lines irlike \"\u0906(\u091c\u093e\|\u091c\u0940\|\u091c\u094b\|\u091c\u0942)\|\u0906\u091c\u093e\u0930\|\u0906\u091c(\u092c\u0947\|\u0930\u0947)\|\u0906\u091c\u094d\u091e\|\u092c\u0940\u092c\u0940\u0938\u0940 \u0906\u091c\|(\u0907\|\u0908).\u0938.\|\u0938\u0926\u094d\u092f\u0935\u0930\u094d\u0937\|\u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\|\u0915\u093e(\u0932\u093e\|\u0932\u093f\u0902\|\u0932\u0940\|\u0932\u094d\u092a)\|\u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\|\u0917\u0940\u0924\u0947\|\u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e\|\u0915\u093e\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916\u094b\u0902\u0928\|\u0915\u093e\u0932\u0917\u0923\u0928\"\r\n\u0026\r\nadded_lines irlike \"\\b\u0905(\u0932\u093f\|\u0932\u0940)\u0915\u0921\u0947\|\u0928\u0941\u0915\u0924\u0947\u091a\|\\b\u0915\u093e\u0932\\b\|\u0906\u091c\|(\u0909\|\u090a)\u0926\u094d\u0926\u093e\|\\b\u0917\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e\u200c (\u092e\u0939\u0940\u0928\u094d\u092f\u093e\u0924\\b\|\u0935\u0930\u094d\u0937\u0940\\b)\|\\b\u092f\u093e (\u092e\u0939\u0940\u0928\u094d\u092f\u093e\u0924\\b\|\u0935\u0930\u094d\u0937\u0940\\b)\|\\b\u092a\u0941\u0922\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0939\u0940\u0928\u094d\u092f\u093e\u0924\\b\|\u0915\u093e\u0932\u093e\u0902\u0924\u0930\u093e\u0928\u0947\|\u0909\u0923\u094d\u092f\u093e\u092a\u0941\u0931\u094d\u092f\u093e\|\u0926\u0936\u0915\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947\|\u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u092a\u0923\|(\u0936\u0947\u0935\u091f\|\u0928\u0902\u0924\u0930)\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u0932\u0916\u0902\u0921\u093e\u0924\"","name":"\u0915\u093e\u0932\u0938\u093e\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u0924\u093e \u091f\u093e\u0933\u093e","comments":"\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u092a\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f \u0932\u0947\u0916\u0928 \u092c\u0930\u094d\u200d\u092f\u093e\u091a\u0935\u0947\u0933\u093e \u0915\u093e\u0932\u0938\u093e\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937 \u0905\u0938\u0924\u0947.\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u092a\u0924\u094d\u0930\u093e\u0938 \u0924\u093e\u0930\u0940\u0916 \u0905\u0938\u0924\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e \u0924\u093e\u0930\u0916\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u091a\u0915 \"\u0905\u0932\u093f\u0915\u0921\u0947,\u0928\u0941\u0915\u0924\u0947\u091a, \u0915\u093e\u0932, \u0906\u091c \u0909\u0926\u094d\u0926\u093e \u0917\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u092e\u0939\u0940\u0928\u094d\u092f\u093e\u0924/\u0935\u0930\u094d\u0937\u0940, \u092f\u093e \u092e\u0939\u0940\u0928\u094d\u092f\u093e\u0924/\u0935\u0930\u094d\u0937\u0940,\u092a\u0941\u0922\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0939\u0940\u0928\u094d\u092f\u093e\u0924/\u0935\u0930\u094d\u0937\u0940\" \u0905\u0936\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0902\u091a\u093e \u0928\u0947\u092e\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0932\u093e\u0935\u0942 \u0936\u0915\u0924\u093e\u0924.\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0915\u094b\u0936\u0940\u092f \u0935\u093e\u091a\u0924\u093e\u0928\u093e \"\u0905\u0932\u093f\u0915\u0921\u0947, \u0915\u093e\u0932, \u0906\u091c \u0909\u0926\u094d\u0926\u093e\" \u0905\u0936\u093e \u0915\u093e\u0932\u0935\u093e\u091a\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0902\u0935\u0930\u0942\u0928 \"\u0928\u0947\u092e\u0915\u0947 \u0915\u0947\u0935\u094d\u0939\u093e ?\" \u092f\u093e\u091a\u093e \u092c\u094b\u0927 \u0939\u094b\u0924 \u0928\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u091a\u0941\u0915\u0940\u091a\u093e \u092c\u094b\u0927 \u0939\u094b\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0936\u0915\u094d\u092f\u0924\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e\u092e\u0941\u0933\u0947 \u0915\u093e\u0932\u0938\u093e\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u0924\u093e \u0906\u0935\u0930\u094d\u091c\u0942\u0928 \u091f\u093e\u0933\u0932\u0940 \u092a\u093e\u0939\u0940\u091c\u0947.\r\n\u091f\u0947\u0938\u094d\u091f \u092b\u0947\u091c\r\n\r\n\u092b\u093e\u0932\u094d\u0938 \u092a\u0949\u091d\u093f\u0924\u0940\u0935\u094d\u0939\u091c \u091a\u094c\u0926\u093e\u0935\u094d\u092f\u093e \u0935\u0930\u094d\u0937\u0940\r\n\u092b\u093e\u0932\u094d\u0938 \u092a\u0949\u091d\u0940\u091f\u0940\u0935\u094d\u0939\u091c \u091f\u093e\u0933\u0923\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u093f\u0924\u093e \u092a\u0945\u0930\u093e\u092e\u0940\u091f\u0930 \\b\u0905\u092c\u0915\u0921\\b \u091c\u094b\u0921\u0932\u0940\r\n\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924\u0940 \u091a\u094c\u0915\u091f \u0938\u093e\u091a\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0915\u093e\u0932\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u092f\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0930 \u092b\u093e\u0932\u094d\u0938 \u092a\u0949\u091d\u0940\u091f\u0940\u0935\u094d\u0939 \u092f\u0947\u0924 \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e \u092e\u0941\u0933\u0947 \u0915\u093e\u0932 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0932\u093e \\b \u092a\u0945\u0930\u093e\u092e\u0940\u091f\u0930 \u091c\u094b\u0921\u0932\u0940\r\n\u0909\u0923\u094d\u092f\u093e\u092a\u0941\u0931\u094d\u092f\u093e \u092a\u0945\u0930\u093e\u092e\u0940\u091f\u0930 \u091c\u094b\u0921\u0932\u0940\r\n\u0906\u091c\u093e\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u092b\u093e\u0932\u094d\u0938 \u092a\u0949\u091d\u0940\u091f\u0940\u0935\u094d\u0939 \u0925\u093e\u0902\u092c\u0935\u0923\u093e\u0930\u0940 \u092a\u0945\u0930\u093e\u092e\u093f\u091f\u0930 \u0926\u0941\u0930\u0941\u0938\u094d\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0940\r\n\"\u0906\u091c\u092c\u0947\"\u0906\u0921\u0928\u093e\u0935 \u0906\u0923\u093f \"\u0907.\u0938.\",\"\u0908.\u0938.\" \u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u0926\u093f\u0932\u093e\r\n* \u092a\u0941\u0922\u091a\u094d\u092f\u093e \u091f\u092a\u094d\u092a\u094d\u092f\u093e\u0924 \u091a\u093e\u0930 \u0905\u0902\u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u093e \u0915\u093e \u092f\u093e \u092c\u0926\u094d\u0926\u0932 \u092a\u0930\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0917\u093e\u0933\u0923\u0940\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0942\u0928 \u092a\u0939\u093e\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u092e\u093e\u0928\u0938 \u092a\u0923 \u0924\u094d\u092f\u093e \u092e\u0941\u0933\u0947 \"\u0907.\u0938.\" \u0939\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u092d\u0942\u0924 \u0915\u0930\u0923\u0947 \u091f\u093e\u0933\u0932\u0947\u0932\u0940 \u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u0928\u0947 \u0926\u093f\u0938\u0923\u093e\u0930 \u0928\u093e\u0939\u0940\u0924 \u0924\u0938\u0947 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924: \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0935\u093f\u0937\u092f\u0915 \u0932\u0947\u0916\u093e\u0924 \u0936\u0915\u0947 \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \"\u0907.\u0938.\" \u0928\u092e\u0941\u0926 \u0928 \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0917\u0947\u0932\u0947 \u0924\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924 \u092f\u0947\u0923\u093e\u0930 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u0905\u091c\u0942\u0928 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u093e\u0935\u093e \u0932\u093e\u0917\u0947\u0932.\r\n\u0917\u0938\u094d\u0924 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u0928\u0947 \u0924\u092a\u093e\u0938\u0932\u0940.\r\n\u092e\u093e\u0917\u0940\u0932 \u092d\u0947\u091f\u0940 \u0928\u0902\u0924\u0930 \u0905\u0926\u094d\u092f\u092f\u093e\u0935\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0947\r\n{{\u0938\u0926\u094d\u092f\u0935\u0930\u094d\u0937}} \u092f\u093e \u091c\u093e\u0926\u0941\u0908 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0938 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u0926\u093f\u0932\u093e\r\n \u0906\u091c\u0930\u0947\u0915\u0930 \u092f\u093e \u0906\u0921\u0928\u093e\u0935\u093e\u0938 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u0926\u093f\u0932\u093e ,\u0905\u092a\u0935\u093e\u0926\u093e\u091a\u093e \u0938\u093f\u0902\u091f\u0945\u0915\u094d\u0938 \u0905\u0926\u094d\u092f\u092f\u093e\u0935\u0924 \u0915\u0947\u0932\u093e\r\n\u091f\u0947\u092c\u0932 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092f\u0947\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \"! \u0935\u0930\u094d\u0937\| !! \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u092a\u091f\" \u0909\u0926\u094d\u0917\u093e\u0930 \u0935\u093e\u091a\u0915 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0939\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u092f\u093e\u091a\u093e \u0906\u0939\u0947 \u0909\u0926\u094d\u0917\u093e\u0930 \u0935\u093e\u091a\u0915 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0939\u093e \u0938\u093f\u0935\u093e\u092f \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u091c\u093e\u0935\u092f\u093e\u0938 \u0928\u0915\u094b. \r\n\u0026!added_lines rlike \"[0-9]{4}\" \u092f\u093e \u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u0902\u0917\u0932\u093e \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u0926\u0947\u0924\u093e\u0928\u093e \u0938\u094b\u092c\u0924 \u0935\u0930\u094d\u0937\u0940 \u092e\u0927\u0940\u0932 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0902\u091a\u093e \u091c\u094b\u0921\u0940\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0906\u0932\u093e \u092a\u093e\u0939\u0940\u091c\u0947 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093e\u0933\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0026!added_lines rlike \"[0-9]{4} \u090f\u0935\u0922\u093e\u091a \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u0926\u0947\u090a \u092f\u093e.\r\n\u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e ........... \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u092a\u0923 \u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u093f\u0924\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e \u0932\u093e \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947\u0932\u093e\r\n\u0915\u093e\u0932\u0938\u093e\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u0924\u093e? (\u0928\u0947\u092e\u0915\u0947 \u0915\u0947\u0935\u094d\u0939\u093e?) \u0916\u0942\u0923\u092a\u0924\u093e\u0915\u093e \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0941\u0930\u0924\u0940 \u0905\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0940\r\n* \u0917\u0938\u094d\u0924 \u0918\u093e\u0932\u0942\u0928 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u0928\u0947 \u0924\u092a\u093e\u0938\u0932\u0940 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u091c\u094b\u0921\u0932\u0947 +\u0967+\u0967 \u0906\u0923\u093f \u0918\u093e\u0908\u0924 \u091c\u094b\u0921\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093e\u0922\u0932\u0947\r\n* \u090f\u0915 \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u0917\u093e\u0935\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u0935\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930\u0932\u093e","group":"default","actions":[],"enabled":true,"deleted":false,"hidden":false,"global":false},"actions":[]}

अनुरुपन (मॅच) झाल्यावर करावयाची कार्यवाही

केवळ विशिष्ट दर मर्यादा'(रेट लिमीट) ओलांडल्यासच, कृती करा

परवानगी द्यायच्या क्रियांची संख्या:

कालावधी

Group throttle by:

user

the documentation on mediawiki.org पहा.

सदस्यास पूर्व/सजगता सूचना देऊन या क्रिया उद्युक्त करा

पुर्व/सजगता सूचना देण्यासाठी व्यवस्था संदेश निवडा:

इतर संदेशाकरीता पृष्ठशीर्षक:

(मिडियाविकि उपसर्गा शिवाय)

प्रश्नांकित कृती करण्यापासून, उपयोगकर्त्यास थांबवा

System message to use for disallowing:

Page name of other message:

(without "MediaWiki:" prefix)

सदस्याची स्वयंशाबीत(ऑटोकन्फर्म) स्थिती रद्द करा.

संपादनास, पुढील समीक्षणाकरता खूण करा

उपयोजन करावयाच्या खूणपताका(प्रतीओळ एक):

You are viewing an old version of this filter. The statistics quoted are for the most recent version of the filter. • Return to this filter's history.