Cherthala (es); ચેર્થાલા (gu); Cherthala (ast); Чертала (ru); Cherthala (de); Cherthala (ga); چرتالا (fa); 切尔塔拉 (zh); 切爾塔拉 (zh-hk); Cherthala (mg); Cherthala (sv); 切爾塔拉 (zh-hant); चेर्तला (hi); చేర్తల (te); 체르탈라 (ko); சேர்த்தலை (ta); Cherthala (it); চের্তলা (bn); Cherthala (fr); चेर्थला (mr); Cherthala (or); चेर्थाला (new); Cherthala (pt); চের্থল (bpy); Cherthala (vi); Чертхала (bg); Cherthala (war); Cherthala (nan); ചേർത്തല (ml); Cherthala (nl); Cherthala (ms); ಚೆರ್ತಾಲ (kn); Certhala (tly); Cherthala (ceb); Cherthala (en); چیرتالا (ur); 切尔塔拉 (zh-hans); チェ―サラ (ja) ciudad del estado indio (es); মানববসতি (bn); établissement humain en Inde (fr); vendbanim (sq); οικισμός της Ινδίας (el); مستوطنة بشرية (ar); населений пункт в Індії (uk); nederzetting in India (nl); город в штате Керала, Индия (ru); town in Alappuzha district, Kerala, India (en); Siedlung in Indien (de); ಪಟ್ಟಣ (kn); town in Alappuzha district, Kerala, India (en); բնակավայր Հնդկաստանում (hy); sídlo ve státě Kérala v Indii (cs); ആലപ്പുഴ ജില്ലയിലെ വടക്കേ ഭാഗത്തുള്ള ഒരു പട്ടണം (ml) Чертхала, Черттала (ru); Sherthalai, SRTL (en); Cherthala (ort i Indien) (sv); Cherthala (ml); چیرتالا (ks); Chertala (nl)
विकिपीडिया
