ह्या लेखाला एकही संदर्भ दिला गेलेला नाही. विश्वसनीय स्रोत जोडून या लेखातील माहितीची पडताळणी करण्यात मदत करा. संदर्भ नसल्याने प्रस्तुत लेखाची उल्लेखनीयता ही सिद्ध होत नाही. संदर्भहीन मजकूराची पडताळणी करता येत नसल्याने व उल्लेखनीयता सिद्ध होत नसल्याने हा लेख काढून टाकला जाऊ शकतो याची नोंद घ्यावी. संदर्भ कसे निवडावेत याची माहिती येथे मिळेल तर संदर्भ कसे जोडायचे याची माहिती आपल्याला येथे मिळेल.
Carlos I de Inglaterra (es); Karol I Stuart (szl); Karl 1. Englandskonungur (is); Charles I dari England (ms); Charles I of England (en-gb); Charlys I a Pow Sows hag Alban (kw); Чарлз I (bg); چارلس اول شاہ انگلستان (pnb); چارلس اول شاہ انگلستان (ur); Charles I (mg); Karol I. (sk); Carles Ier d'Anglatèrra (oc); 查理一世 (zh-hant); Charles I of England (mul); 찰스 1세 (ko); Карл I (kk); Karlo la 1-a (eo); Karel I. Stuart (cs); Karlo I, kralj Engleske (bs); Carlos I d'Anglaterra (an); Charles Ier (fr); Charles I saking Inggris (jv); Карл I (Англи патши) (cv); चार्ल्स पहिला (mr); Charles I của Anh (vi); Čārlzs I Stjuarts (lv); Karel I van Engeland (af); Чарлс I Стјуарт (sr); Carlos I de Inglaterra (pt-br); Charles I, Keeng o Scots (sco); Charles I. vun England (lb); Charles 1-sè (nan); Karl I (nb); I Karl (az); چارڵزی یەکەمی ئینگلتەرا (ckb); Charles I of England (en); تشارلز الأول ملك إنجلترا (ar); Charlez Iañ (br); 查理斯一世 (yue); I. Károly angol király (hu); Karl I. (bar); Κάρολος Α΄ της Αγγλίας (el); Karlos I.a Ingalaterrakoa eta Eskoziakoa (eu); Charles I of England (en-ca); Carlos I d'Inglaterra (ast); بیرینجی چارلز (azb); Karl I. (de-ch); Siarl I, brenin Lloegr a'r Alban (cy); Charles 1ma di Anglia (io); Séarlas I Shasana (ga); Չարլզ I Ստյուարտ (hy); 查理一世 (zh); Karl 1. af England (da); ჩარლზ I (ka); チャールズ1世 (イングランド王) (ja); Carolo I de Anglaterra (ia); Karlo I., kralj Engleske (hr); تشارلز الاول (arz); Чарлс I (mk); צ'ארלס הראשון, מלך אנגליה (he); Carolus I (la); चार्ल्स १ (sa); चार्ल्स १ (hi); 查理一世(英格兰) (wuu); Kaarle I (fi); Kaarl I. (Köning faan Ingelun, Skotlun an Irlun) (frr); Re Charles de England, Scotland, e Er (lfn); چارلز یکم انگلستان (fa); இங்கிலாந்தின் முதலாம் சார்லசு (ta); Carlo I d'Inghilterra (it); Карл I Сцюарт (be); Karel I van Engeland (nl); Teàrlach I (gd); Charles I (et); Karol I Stuart (pl); Charles I dari Inggris (id); Carles I d'Anglaterra i d'Escòcia (ca); Карл І (be-tarask); Карл I (ru); Carol I al Angliei (ro); Carlos I de Inglaterra (pt); Carl I (ang); د انګلستان لومړی چارلز (ps); Karl I. (de); Karolis I (lt); Karel I. Angleški (sl); Charles I ng Inglatera (tl); Charles I Stuart (sh); Karl I av England (nn); Charles I han Inglatera (war); Charles I wa Uingereza (sw); ചാൾസ് ഒന്നാമൻ (ml); 查理一世 (zh-tw); Karl I av England (sv); พระเจ้าชาลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ (th); I. Charles (tr); Чарльз I (uk); Carlos I de Inglaterra (gl); ჩარლზ I (xmf); 查理一世 (zh-hans); 查理一世 (zh-cn) rey de Inglaterra, Escocia e Irlanda desde 1625 hasta 1649 (es); Anglia és Skócia királya. (hu); monarca anglès del segle XVII (ca); König von Schottland, England und Irland (de); кароль Англіі і Шатландыі (1625—1649) (be); 英格兰国王(1600-1649) (zh); Konge af England, Skotland og Irland (da); ინგლისის მეფე. მიესაჯა სიკვდილით თავისუფლების აღკვეთა (ka); ステュアート朝のイングランド、スコットランド、アイルランドの王 (ja); kung av England, Skottland och Irland 1625–1649 (sv); מלך אנגליה בראשית המאה ה-17 (he); rejo di Anglia e Skotia (io); Englannin, Skotlannin ja Irlannin kuningas (fi); anglický, skotský a irský král (cs); re d'Inghilterra, Scozia e Irlanda (r. 1625-1649) (it); roi d'Angleterre, d'Écosse et d'Irlande de 1625 à 1649 (fr); monarch of the three kingdoms of England, Scotland, and Ireland (1600-1649) (en); Rei da Inglaterra, Escócia e Irlanda (1625–1649) (pt); Bretta Cyning (ang); konge av England, Skottland og Irland 1625-1649 (nb); енглески краљ (sr); monarh treh kraljestev: Anglije, Škotske in Irske (1600–1649) (sl); король Англии, Шотландии и Ирландии (ru); teyrn Lloegr, yr Alban ac Iwerddon o 1625 hyd 1649 (cy); monarch of the three kingdoms of England, Scotland, and Ireland (1600-1649) (en); Raja Inggris, Skotlandia, Irlandia dari tahun 1625 hingga 1649 (id); król Anglii i Szkocji (pl); ഇംഗ്ലണ്ട്,സ്കോട്ലന്റ്, അയർലണ്ട് എന്നീ രാജ്യങ്ങളുടെ രാജാവായിരുന്നു (ml); monarch uit Koninkrijk Engeland, Schotland en Ierland (1600-1649) (nl); Raja England dan Ireland (ms); İngiltere, İskoçya ve İrlanda kralı (tr); 잉글랜드의 국왕이자 스코틀랜드와 아일랜드의 국왕 (1600-1649) (ko); پاشای ئینگلتەرا و سکۆتلەندا و ئێرلەندا لە ساڵی ١٦٢٥ تا ١٦٤٩ (ckb); rei de Inglaterra, Escocia e Irlanda (1625 - 1649) (gl); ملك سابق في إنكلترا (ar); Μονάρχης των τριών βασιλείων της Αγγλίας, της Σκωτίας και της Ιρλανδίας (el); Kinnek vun England, vu Schottland a vun Irland (lb) Carlos I Estuardo, Carlos I, Charles I of England, Rey Carlos el Mártir, Carlos I de Inglaterra y de Escocia (es); Karl I, Karl I Englandskonungur (is); Karlos I.a Ingalaterrakoa, Karlos I.a Eskoziakoa (eu); King of England Charles I (ast); Чарльз I, Карл I Стюарт (ru); Charles I. (de); Карл І Англійскі, Чарлз I (be); چارلز اول, چارلز اول انگلستان (fa); Чарлз І, Чарлс I (bg); Karl I af England, Charles I, Charles 1. af England (da); Kral Charles (tr); Karl I av Skottland, Charles I, Karl 01 av England (sv); צ'ארלס הראשון מלך אנגליה, צ'ארלס הראשון (he); Carolus I Angliae Rex, Carolus I Angliae (la); Englannin Kaarle I, Britannian Kaarle I (fi); Karel I. Anglický, Karel I. Skotský, Karel I. Irský (cs); Karlo I Škotski, Karlo I, kralj Škotske, Karlo I Engleski (bs); Carlos I d'Escocia, Carlos I d'Anglaterra y d'Escocia (an); Charles I d'Angleterre, Charles 1er, Charles Ier d’Angleterre, Charles Ier Stuart (fr); Charles I saka Inggris (jv); Karlo I., engleski kralj, Karlo I. Engleski (hr); Karol I (pl); Κάρολος Α' της Αγγλίας (el); Charlys I a Alban, Charlys I, Charlys I, Myghtern Pow Sows, Charlys I a Bow Sows (kw); Siarl I, brenin Lloegr, Siarl I o Loegr, Siarl I o'r Alban, Siarl I o Loegr a'r Alban (cy); Charles I, Carlos i, Charles I of England, Charles I de Inglaterra (pt); Carl I Grēatre Bryten Cyning (ang); Kārlis I Stjuarts, Kārlis I, Čarlzs I, Charles I Stuart, Čārlzs I, Karls I Stjuarts, Čarlzs I Stjuarts (lv); Charles I van Engeland (af); Чарлс I од Енглеске, Чарлс I (sr); Karel I., Karel Mučenec (sl); 잉글랜드의 찰스 1세 (ko); Carlo I di Scozia, Carlo I Stuart, Carlo I (it); Vua Charles I (vi); พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ, สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ, Charles I of Scotland, ชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ, Charles I of England, King Charles I of England (th); Charles I of England, Charles I av England, Kong Charles I (nn); Karl I av England, Karl I av Skottland, Karl 1 av England, Charles 1, Charles 1 av England, Charles I of England, Charles I av England (nb); Karel I, Charles I, Charles I van Engeland, King of England Charles I (nl); Չարլզ Առաջին, Կարլոս I, Կառլոս I (hy); Charles I Stuart, Charles I (id); Carol I Stuart, Regele Carol I al Angliei, Charles I al Angliei (ro); Carles I d'Escòcia, Carles I d’Anglaterra, Carles I d'Anglaterra (ca); Charles I, King Charles the Martyr, King Charles I, Charles the 1st (en); تشارلز الأول من إنجلترا, تشارلز الأول من إنكلترا, تشارلز الاول من إنكلترا (ar); Charles Iañ Bro-Saoz (br); Карл І, Карло І (uk)
चार्ल्स पहिला
monarch of the three kingdoms of England, Scotland, and Ireland (1600-1649)
पहिला चार्ल्स (नोव्हेंबर १९, इ.स. १६००:डन्फरलिन - जानेवारी ३०, इ.स. १६४९:लंडन) हा मार्च २७, इ.स. १६२५ पासून त्याच्या मृत्यूपर्यंत इंग्लंडचा राजा होता. चार्ल्स जेम्स पहिला व डेन्मार्कची ऍन यांचा मुलगा. त्याची शारीरिक वाढ नीट न झाल्याने लिखित इतिहासातील अगदी बुटक्या राजांमध्ये चार्ल्सची गणना होते. चार्ल्सने इंग्लंडमधल्या ख्रिश्चन धर्माच्या पालनात ढवळाढवळ करून ख्रिश्चन धर्मगुरूंना नाराज केले होते. आपण सुरू केलेल्या युद्धांचा खर्च भागवण्याकरता त्याने संसदेच्या मान्यतेशिवाय प्रजेवर कर आकारायलाही सुरुवात केली होती. इंग्लंडचे राज्य देवाने आपल्याला दिलेले आहे आणि आपली सत्ता अमर्याद आहे अशी चार्ल्सची दैवी राज्यकर्तृत्त्वाची कल्पना होती. पण धर्मातली ढवळाढवळ आणि कर आकारणी ह्या वर म्हटलेल्या त्याच्या मुख्यतः दोन कृत्यांवरून तो अनिर्बंध सत्ता बळकावू पहात आहे असा इंग्लंडच्या संसदेचा ग्रह झाला आणि तिने त्याच्या त्या कल्पनेला आक्षेप घेतला.
चार्ल्स आणि संसद ह्या दोन्ही बाजूंनी युद्धाची तयारी सुरू केली. ऑगस्टइ.स. १६४२मध्ये चार्ल्स उत्तरेत ऑक्सफर्डला गेला व तिथे त्याने आपला दरबार भरवला. संसद लंडनमध्ये होती व तिने तिथे स्वतंत्र सैन्य उभारायला सुरुवात केली. ऑक्टोबर २५ला युद्धाला तोंड फुटले, पण एजहिलच्या लढाईत कोणाचीच हार-जीत झाली नाही. इ.स. १६४४ पर्यंत तुरळक लढाया होत राहिल्या. शेवटी नेसेबीच्या लढाईत संसदेच्या सैन्याने चार्ल्सच्या सैन्याला हरवले आणि चार्ल्स ऑक्सफर्डला पळून गेला. नंतर एप्रिलइ.स. १६४६मध्ये वेढा फोडून तो स्कॉटलंडला पळाला व तिथे प्रेझ्बिटीरिअन पंथाच्या सैन्याला शरण गेला. परंतु त्यां सैन्याने चार्ल्सला स्कॉटलंड व इंग्लंडमधल्या युद्धातला मोहरा बनवले आणि युद्ध थांबवण्याच्या बदल्यात त्याला इंग्लिश संसदेकडे सोपवले.
पुन्हा एकदा पळून चार्ल्स आईल ऑफ राईटच्या संसदीय अधिकाऱ्याला शरण गेला. पण त्या अधिकाऱ्याला चार्ल्सबद्दल सहानुभुति नव्हती. पर्यायी चार्ल्स पुन्हा तुरुंगात पडला. इ.स. १६४८मध्ये संसदेने खास कायदा मंजूर करून चार्ल्सवर खटला केला. 'देवाने आपल्याला राजेपद दिलेले असल्यामुळे कोणतेही न्यायालय आपल्यावर खटलाच करु शकत नाही' असा युक्तिवाद त्यावेळी चार्ल्सने केला. 'न्यायालयासमोर सगळी माणसे सारखीच आहेत' असा संसदेने प्रतिवाद केला. खटल्याचा निकाल चार्ल्सच्या विरुद्ध लागला व त्याला मृत्युदंडाची शिक्षा झाली. चार्ल्सने माफी मागितल्यास त्याला ती देण्याची तयारी न्यायालयाने दाखवली, पण त्याने मरण पसंत केले. जानेवारी ३०, इ.स. १६४९ला चार्ल्सला शिरच्छेदाने मृत्युदंड देण्यात आला.