चर्चा:रेल्वेगाडी

(क्वचित एक किंवा तीन)..nehami donach ruL asataat

Untitled[संपादन]

सहसा --- sahasaa navhe nehami steel chech asataat

माझ्या माहितीप्रमाणे

रेल्वे = laid down train tracks (रेल = रूळ, वे = रस्ता. रेल्वे = रूळांनी बनलेला रस्ता)
रेल्वेगाडी = Train साठी अनौपचारिक आणि कमी प्रचलीत मराठी प्रतीशब्द (synonym for train)
आगगाडी = Train साठी अचूक मराठी प्रतीशब्द (synonym for train)

रेल्वेने जाऊ असे बोलणे म्हणजे हायवेने जाऊ किंवा रस्त्याने जाऊ

आगगाडी / ट्रेन / रेल्वेगाडी ने जाऊ असे बोलणे म्हणजे बस / कार / रिक्शा / इ. वाहनाने जाऊ

म्हणून मराठी विपी मधे "आगगाडी" या शीर्षकाखाली येथील माहिती असावी असे वाटते. Kaajawa (चर्चा) २०:५१, ९ मे २०१८ (IST)[reply]

वरील माहिती कोणत्या संदर्भांवर सापडेल?

आगीवर चालणारी गाडी आता इतिहासजमा झाली आहे.

अत्यंत बरोबर. हे शिर्षक चुकीचे आहे. रेल्वे = रुळ ट्रेन = गाडी