Génesis (es); Mose Nnwoma Ɛdi kan (ak); 1. Mósebók (is); Kitab Kejadian (ms); Book of Genesis (en-gb); Tekvin (tr); کتاب پیدائش (ur); Genezis (sk); Genèsi (oc); Genesis (cs); Genesis (bar); Genèse (fr); Knjiga Postanka (hr); उत्पत्तीचे पुस्तक (mr); उत्पत्ति (awa); Ugenesis (zu); Første Mosebok (nb); Yaradılış kitabı (az); Ai matai ni vloa i Mosese sa vakatokai nai Vakatekivu (fj); سفر التكوين (ar); Levr ar C'heneliezh (br); ကမ္ဘာဦးကျမ်း (my); 創世記 (yue); Chhóng-sṳ-ki (hak); Xénesis (ast); Gènesi (ca); Llyfr Genesis (cy); Geineasas (ga); سفر پیدایش (fa); 創世記 (zh); Første Mosebog (da); დაბადება (ka); Es erschde Buch Mosi (pdc); Genesis (ia); سفر التكوين (arz); Genesis (na); Liber Genesis (la); उत्पत्ति पुस्तक (hi); 创世记 (wuu); Ensimmäinen Mooseksen kirja (fi); Djeneze (wa); Book of Genesis (en-ca); Kĩambĩrĩria (ki); தொடக்க நூல் (ta); Кніга Роду (be-tarask); Gènisi (scn); Basahon sa Henesis (ceb); Knjiga Postanka (sh); Jenesis (kw); Битие (bg); Jnèse (pcd); Geneza (ro); Genesis (ng); Bokin'ny Genesisy (mg); Första Moseboken (sv); 創世記 (zh-hant); Genezo (io); ປະຖົມມະການ (lo); 창세기 (ko); Fyrsta Mósebók (fo); Genezo (eo); Gènesis (pap); Chenesi (an); Knéga Zôczątków (csb); Cháung-sié-gé (cdo); Utpoti chem Pustok (gom-latn); ספר בראשית (yi); Genezis (hsb); Sách Sáng Thế (vi); Radīšanas grāmata (lv); Genesis (af); Genesisi (sn); Genesis (sco); Эхлэл (mn); Chhòng-sè-kì (nan); ಆದಿಕಾಂಡ (kn); Book of Genesis (en); Mózes első könyve (hu); ઊત્પત્તિ (gu); Hasiera (eu); Genesis (gd); Tekwin (diq); Книга Бытия (ru); Moysespa huk ñiqin qillqasqan (qu); 1. Buch Mose (de); Хиламан книга (ce); Bereshit (lad); Кніга Быццё (be); ܣܦܪܐ ܕܒܪܝܬܐ (arc); Kitab Kejadian (id); Mwanzo (sw); O le Kenese o le tusi muamua a Mose (sm); Prüm cudesch da Moses (rm); Genêse (nrm); หนังสือปฐมกาล (th); Genesis (li); בראשית (he); Fyrste Mosebok (nn); Књига постања (sr); Zanafilla (sq); బుక్ అఫ్ జెనెసిస్ (te); Génesis (mwl); Libri di Gjenesi (fur); Γένεσις (grc); 創世記 (ja); Ծննդոց (hy); Genesi (it); ኦሪት ዘፍጥረት (am); Genesis (xh); Genesis (zea); Esimene Moosese raamat (et); Книга Буття (uk); Genesis (fy); Injilning birinchi tomi (ug); Битие (mk); Ìwé Genesisi (yo); Knjiga postanka (bs); Génesis (pt); আদিপুস্তক (bn); Purwaning Dumadi (jv); Basahán han Genesis (war); Pradžios knyga (lt); Prva Mojzesova knjiga (sl); Aklat ng Genesis (tl); Chenesis (cho); Gênesis (pt-br); Genesis (tw); Księga Rodzaju (pl); ഉൽപ്പത്തിപ്പുസ്തകം (ml); Genesis (nl); उत्पती चें पुस्तक (gom); 1. Moisejan kirj (vep); ਜਣਨ ਦੀ ਕਿਤਾਬ (pa); Genese (st); Xénese (gl); उत्पती चें पुस्तक (gom-deva); Γένεση (el); کتاب پیدائش (pnb) primer libro de la Biblia, compuesto de 50 capítulos (es); Nnwoma ɛdi kan wɔ Twerɛ Kronkron mu (ak); fyrsta bók Biblíanar, efnasamband 50 kaflia (is); Bibliaren lehen liburua (eu); primer llibre de la Bíblia (ca); y cyntaf o Lyfrau Moses yn yr Hen Destament yn y Beibl, llyfr cyntaf y Tora (cy); The first book of the Holy Bible (en-gb); 《圣经》第一部书 (zh); den første bog i Bibelen, omfatter 50 kapitler (da); prima carte a Bibliei (ro); 旧約聖書の最初の書 (ja); första skriften i Gamla Testamentet (sv); הספר הראשון בתנ"ך (he); primo liber Bibliae, compositum 50 capitula (la); 《希伯來聖經》第一卷書 (zh-hant); unesma libro di Biblo, kompozito di 50 chapitri (io); 유대교 성경과 구약성경에 포함되며, 율법(토라, 모세오경) 가운데 첫 번째에 해당되는 낱권이다. (ko); fyrsta bók Bíblianar, evnasambinding 50 kapittula (fo); εξιστορεί τα γεγονότα από τη γένεση του κόσμου (grc); kniha bible (cs); книга Ветхого Завета (ru); libro della Bibbia (it); পুরাতন নিয়মের প্রথম পুস্তক (bn); premier livre de la Bible, composé de 50 chapitres (fr); kentañ levr ar Bibl (br); Piibli esimene raamat (et); eêrste boek van de Biebel, saem'nhesteld uut 50 oôdstikk'n (zea); a Biblia, a keresztény Ószövetség, valamint a Tóra első könyve (hu); first book of the Bible, composed of 50 chapters (en-ca); earst boek Bibel, keppeling 50 tsjinsts (fy); the first book of the Holy Bible (en); unua libro de Torao (eo); primeiro livro da Bíblia, composto de 50 capítulos (pt); yksi Vanhan testamentin kirjoista (fi); pirmā grāmata Bībele, komposts 50 nodaļas (lv); eerste boek van der Bybel, kompos van 50 hoofstuks (af); pirmoji Penkiaknygės ir Senojo Testamento knyga, sudaryta iš 50 skyrių (lt); knjiga Svetega pisma (sl); sa una libro ng Biblya, kompuwesto ng 50 kabanatas (tl); primeiro livro da Bíblia, composto de 50 capítulos (pt-br); first beuk o the Bible, mixtur o 50 chaipters (sco); syahan nga libro han Biblia (war); księga Starego Testamentu (pl); ciad leabhar Bìoball, fillte 50 caibideilse (gd); eerste Bijbelboek (nl); første bok i Det gamle testamentet i Bibelen, første bok i Toráen (nb); første bok i Det gamle testamentet i Bibelen, første bok i Toráen (nn); ang unang basahon sa Bibliya, kompuwesto sa 50 mga kapitulu (ceb); ieëste book Biebels, kompost 50 houfsjtads (li); the first book of the Holy Bible (en); الكتاب الأول من الأناجيل المسيحية والعبرية (ar); το πρώτο βιβλίο της Παλαιάς Διαθήκης και της Πεντατεύχου και κατ΄ επέκταση της Αγίας Γραφής (el); Buch der Bibel (de) Libro della Genesi (it); পয়দায়েশ (bn); Gyenesis (ak); Pirmā Mozus grāmata (lv); Fyrsta Mósebók (is); 1. kniha Mojžíšova, Gn (cs); livre de la Genèse, Ge, Gn (fr); Henesis (ceb); Бытие (ru); Genesis (sk); Genesis (cy); Gênesis (pt); Genesis (en-gb); Ծնունդք (hy); 创世纪, 创世记 (zh); 1. Mosebog (da); 1. Mojzesova knjiga, Geneza, 1 Mz (sl); Henesis (tl); Быцьцё, Кніга Быцьця (be-tarask); 1. Moosese raamat (et); Genesis (war); Rdz (pl); ספר בראשית (he); Genesis (la); Vakatekivu (fj); 創世紀 (zh-hant); Beresjiet, 1 Mozes (nl); 1. Mooseksen kirja, 1. Moos. (fi); Gen, Genesis (en); Genesis (en-ca); Geneliezh (br); Bereschith, 1. Buch Moses, Erstes Buch Mose, 1. Mose, 1 Mos, Bereshit, Genesis, 1 Mo (de)
उत्पत्तीचे पुस्तक, हिब्रू बायबल आणि जुना कराराचे पहिले पुस्तक आहे. जगाच्या निर्मितीविषयी आणि यहुदी लोकांच्या उत्पत्तीचा अहवाल यात आहे.
या पुस्तकाचे प्राचीन इतिहास (प्रकरण १-११) आणि पूर्वजांचा इतिहास (प्रकरण १२-५०) असे दोन भाग आहेत.
.jpg)
