Ejército Republicano Irlandés Provisional (es); Ír Köztársasági Hadsereg (hu); Behin-behineko Irlandako Armada Errepublikazalea (eu); Временная Ирландская республиканская армия (ru); Provisional Irish Republican Army (de-ch); Provisional Irish Republican Army (de); Óglaigh Shealadacha na hÉireann (ga); ارتش موقت جمهوریخواه ایرلند (fa); 臨時愛爾蘭共和軍 (zh); Provisional Irish Republican Army (fy); Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu (tr); IRA暫定派 (ja); Provisoriska IRA (sv); Тимчасова Ірландська республіканська армія (uk); 愛爾蘭臨時共和軍 (zh-hant); 爱尔兰共和军临时派 (zh-cn); 아일랜드 공화국 임시군 (ko); Provisional Irish Republican Army (en-ca); Prozatímní irská republikánská armáda (cs); ஐரியக் குடியரசுப் படை (ta); Provisional Irish Republican Army (it); Provisional Irish Republican Army (en); Armée républicaine irlandaise provisoire (fr); Προσωρινός Ιρλανδικός Δημοκρατικός Στρατός (el); Privremena irska revolucionarna armija (hr); Временна ирландска републиканска армия (bg); IRA Provisional (ca); Tentera Republikan Ireland Sementara (ms); Provizora irlanda respublika armeo (eo); Provisional Irish Republican Army (en); Часовая ірляндзкая рэспубліканская армія (be-tarask); Exército Republicano Irlandês Provisório (pt); Byddin Weriniaethol Dros Dro Iwerddon (cy); ირლანდიის დროებითი რესპუბლიკური არმია (ka); Provisional Irish Republican Army (en-gb); Привремена ирска револуционарна армија (sr); Začasna irska revolucionarna armada (sl); Dočasná írska republikánska armáda (sk); Exército Republicano Irlandês Provisório (pt-br); Proveesional Irish Republican Airmy (sco); Tentara Republik Irlandia Sementara (id); Prowizoryczna Irlandzka Armia Republikańska (pl); Den provisoriske IRA (nb); Provisional Irish Republican Army (nl); Provisional Irish Republican Army (br); Часовая Ірландская рэспубліканская армія (be); הצבא האירי הרפובליקני הזמני (he); سوپای کاتیی کۆماریخوازی ئیرلەند (ckb); Provisional Irish Republican Army (gl); الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت (ar); Provisional Irish Republican Army (vec); Väliaikainen IRA (fi) organización armada republicana que participó en el conflicto de Irlanda del Norte, desde su nacimiento en 1969 hasta su abandono de la lucha armada en 2005 (es); organisation paramilitaire indépendantiste (fr); крыло Ірляндзкай рэспубліканскай арміі (be-tarask); Национально-освободительная военизированная организация Ирландии (1969-2005) (ru); Irish republican paramilitary group, 1969–2005 (en); irisch-republikanische paramilitärische Organisation (de); Eagraíocht pharaimíleatach in Éirinn,1969–2005 (ga); irska republikanska paravojaška organizacija (1969–2005) (sl); irländsk paramilitär republikansk organisation (sv); organització paramilitar republicana irlandesa (ca); irská teroristická polovojenská organizace (cs); grupo kiu celas la unuigon de Nord-Irlando kaj Respubliko Irlando (eo); İrlandalı cumhuriyetçi paramiliter örgüt (tr); 아일랜드 공화국 준군사 조직, 1969–2005 (ko); Irish republican paramilitary group, 1969–2005 (en); منظمة شبه عسكرية في إيرلندا الشمالية (ar); 准军事组织 (zh-hans); крыло Ірландскай рэспубліканскай арміі (be) IRA provisional, Provisional Irish Republican Army, IRA-Provisional, Ejercito Republicano Irlandes Provisional, Ejército Republicano Provisional Irlandés, Ejercito Republicano Irlandés Provisional, Ejercito Republicano Provisional Irlandes (es); Armee republicaine irlandaise provisoire, PIRA, Provisional IRA, Provisional Irish Republican Army, IRA Provisoire (fr); ЧІРА, Часовыя добраахвотнікі Ірляндыі, ЧДІ (be-tarask); Provisional Irish Republican Army, Provisional IRA, Behin-behineko IRA (eu); Временная ИРА (ru); Provisional IRA, Provisorische irisch-republikanische Armee, IRA, PIRA, Provisionals, Provos (de); Provisional IRA (it); Na Sealadaigh, Provisional Irish Republican Army, Óglaigh Shealadacha, An tIRA Sealadach (ga); Provisional Irish Republican Army, PIRA (cs); Часовыя дабраахвотнікі Ірландыі, ЧДІ (be); IRA Provisional, Provisional IRA, PIRA (gl); İRA, PIRA (tr); PIRA, Provisional IRA, Provisional Irish Republican Army, Det provisoriska IRA, Provisoriska irländska republikanska armén (sv); Provisional Irish Republican Army (ca); Proveesional IRA (sco); Provisional Irish Republican Army (id); Provisional IRA, Byddin gweriniaeth iwerddon dros dro, Byddin Weriniaethol Iwerddon Dros Dro, Provisional Irish Republican Army (cy); Provisional Irish Republican Army, Den provisoriske irske republikanske armé, Den provisoriske irske republikanske arme, PIRA, Provisional IRA, Det provisoriske IRA, Provisoriske Irske republikanske armé (nb); Provisional IRA (nl); 臨時愛爾蘭共和軍, 愛爾蘭共和軍臨時派 (zh-hant); 爱尔兰临时共和军, 临时爱尔兰共和军 (zh-cn); Začasna IRA, Provisional Irish Republican Army, PIRA (sl); 급진주의적 아일랜드 공화국군, 아일랜드 공화국군, PIRA (ko); IRA, PIRA, Provos, Provisional IRA, Óglaigh na hÉireann Sealadach (en); الجيش الجمهورى الأيرلندى, الجيش الجمهوري الإيرلندي, الجيش الجمهوري الايرلندي, الجيش الجمهوري الآيرلندي, جيش جمهوري ايرلندي, جيش جمهوري أيرلندي (ar); Ιρλανδικός Δημοκρατικός Στρατός, IRA (el); ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவம், ஐரியக் குடியரசு இராணுவம் (ta)
प्रोव्हिजनल आयरिश रिपब्लिकन आर्मी (प्रोव्हिजनल आयआरए), अधिकृतपणे आयरिश रिपब्लिकन आर्मी तथा प्रोव्होस हे १९६९-२००५ दरम्यान आयर्लंडमध्ये अस्तित्त्वात असलेले एक निमलष्करी दल होते ज्याने उत्तर आयर्लंडमधील ब्रिटिश राजवट संपुष्टात आणण्याचा प्रयत्न केला. आयरलंडचे एकत्रीकरण आणि संपूर्ण आयर्लंडमध्ये स्वतंत्र प्रजासत्ताक आणणे हा या दलाच लक्ष्य होते. याच्या जवळजवळ संपूर्ण अस्तित्त्वकालात याला युनायटेड किंग्डममध्ये एक दहशतवादी संघटना आणि आयर्लंडच्या प्रजासत्ताकमधील एक बेकायदेशीर संघटना म्हणून घोषित केले गेले होते. या संघटनेने उत्तर आयरलंड तसेच युनायटेड किंग्डम, विशेषतः इंग्लंडमध्ये अनेक हिंसक हल्ले केले होते. यांत ब्रिटिश सुरक्षा दलाच्या अंदाजे १,००० सदस्य आणी ५-६४४ नागरिकांचा समावेश आहे. त्यांना परदेशा राहणाऱ्या आयरिश लोकांचा तसेच पॅलेस्टाईन लिबरेशन ऑर्गेनायझेशन आणि लिब्याच्या मुअम्मर गद्दाफीची मदत होती.