The Silence of the Lambs (es); The Silence of the Lambs (is); Filem The Silence of the Lambs (ms); The Silence of the Lambs (en-gb); Мълчанието на агнетата (bg); Tăcerea mieilor (ro); سائلنس آف دا لیمبز (ur); Mlčanie jahniat (sk); Мовчання ягнят (uk); Il silenzio degli innocenti (eml); 沉默的羔羊 (zh-hant); La Silenco dil Agneli (io); Qoʻzichoqlar sukunati (film) (uz); The Silence of the Lambs (eo); Кога јагнињата ќе стивнат (mk); Kad jaganjci utihnu (bs); The Silence of the Lambs (an); দ্য সাইলেন্স অব দ্য ল্যাম্বস (bn); Le Silence des agneaux (fr); The Silence of the Lambs (jv); Kad jaganjci utihnu (hr); द सायलेन्स ऑफ द लँब्स (mr); Sự im lặng của bầy cừu (vi); Jēru klusēšana (lv); The Silence of the Lambs (ilo); Кад јагањци утихну (sr); O Silêncio dos Inocentes (pt-br); 沉默的羔羊 (zh-sg); Хурга майлахаа болино (mn); Nattsvermeren (nn); Nattsvermeren (nb); Quzuların səssizliyi (az); بێدەنگی بەرخەکان (ckb); The Silence of the Lambs (en); صمت الحملان (ar); Η Σιωπή των Αμνών (el); သိုးတို့၏ဆိတ်ငြိမ်မှု (ရုပ်ရှင်) (my); 沉默的羔羊 (yue); A bárányok hallgatnak (hu); The Silence of the Lambs (af); The Silence of the Lambs (nl); The Silence of the Lambs (eu); 沉默的羔羊 (zh-cn); The Silence of the Lambs (ast); El silenci dels anyells (ca); Das Schweigen der Lämmer (de-ch); The Silence of the Lambs (cy); The Silence of the Lambs (sh); El Silensio de los Corderos (lad); Գառնուկների լռությունը (hy); 沉默的羔羊 (zh); Bêdengiya Berxê (Fîlm) (ku); კრავთა დუმილი (ka); 羊たちの沈黙 (ja); Kad jaganjci utihnu (sr-el); อำมหิตไม่เงียบ (th); صمت الحملان (arz); Mlčení jehňátek (cs); שתיקת הכבשים (he); قوزولارین سسسیزلیغی (azb); Кад јагањци утихну (sr-ec); आंखो की चुप्पी (hi); The Silence of the Lambs (haw); Uhrilampaat (fi); Գառնուկներուն Լռութիւնը (hyw); The Silence of the Lambs (en-ca); السكات د الخرفان (ary); த சைலன்ஸ் ஆப் த லாம்ப்ஸ் (ta); Il silenzio degli innocenti (it); The Silence of the Lambs (id); När lammen tystnar (sv); Le Silence des agneaux (ht); Voonakeste vaikimine (et); 沉默的羔羊 (zh-hk); Kuzuların Sessizliği (tr); ଦ ସାୟଲେନ୍ସ୍ ଅଫ୍ ଦ ଲାମ୍ବ୍ସ୍ (or); The Silence of the Lambs (lb); Молчание ягнят (ru); سکوت برهها (fa); O Silêncio dos Inocentes (pt); The Silence of the Lambs (filmot) (vo); The Silence of the Lambs (sco); კირიბეფიშ შურიშქალი (xmf); Avinėlių tylėjimas (lt); Ko jagenjčki obmolknejo (sl); Унчукпаган козулар (ky); दि साइलेन्स अफ दि ल्याम्स (ne); Маўчаньне ягнятаў (be-tarask); The Silence of the Lambs (pelikula) (ceb); Milczenie owiec (pl); ദി സൈലൻസ് ഓഫ് ദി ലാംബ്സ് (ml); 沉默的羔羊 (zh-tw); 沉默个羔羊 (wuu); Das Schweigen der Lämmer (de); Ondskabens øjne (da); Маўчанне ягнят (be); O silencio dos cordeiros (gl); 양들의 침묵 (ko); 沉默的羔羊 (zh-hans); Heshtja e pafajësisë (sq) película de 1991 dirigida por Jonathan Demme (es); 1991-es amerikai thriller (hu); фильм 1991 года режиссёра Джонатана Демми (ru); Film von Jonathan Demme (1991) (de); film i vitit 1991 me regji nga Jonathan Demme (sq); فیلمی آمریکایی از جاناتان دمی ۱۹۹۱ (fa); американски филм (bg); film american din 1991 regizat de Jonathan Demme (ro); アメリカの映画作品 (ja); amerikansk film från 1991 regisserad av Jonathan Demme (sv); סרט דרמה משנת 1991 (he); фильм (tt); 1991年首映的美国电影 (zh-cn); Jonathan Demmen ohjaama elokuva vuodelta 1991 (fi); americký film z roku 1991 (cs); film Jonathana Demmea iz 1991. (bs); film del 1991 diretto da Jonathan Demme (it); film de Jonathan Demme, sorti en 1991 (fr); фільм ЗША 1991 року (be-tarask); ऑस्कर पुरस्कार मिळालेला चित्रपट. (mr); filme de 1991 realizado por Jonathan Demme (pt); filmas režisors Džonatans Demijs (1991) (lv); pelikula ti 1991 (ilo); трилер 1991 року (uk); Psikolojik gerilim filmi (tr); pel·lícula de Jonathan Demme, estrenada el 1991 (ca); 1991년 영화 (ko); filmo de 1991 dirijido por Jonathan Demme (lad); film tahun 1991 karya sutradara Jonathan Demme (id); amerykański film z 1991, reż. Jonathan Demme (pl); amerikansk film fra 1991 (nb); film uit 1991 van Jonathan Demme (nl); ffilm ddrama llawn arswyd gan Jonathan Demme a gyhoeddwyd yn 1991 (cy); фільм (be); Jonathan Demme'i film (et); فیلمێکی ترسناک لەلایەن جۆناسان دێمێ (١٩٩١) (ckb); 1991 film directed by Jonathan Demme (en); فيلم أُصدر سنة 1991، من إخراج جوناثان ديم (ar); 1991年首映的美国电影 (zh); 1991-gruwelfilm deur Jonathan Demme (af) The Silence of the Lambs, Silenzio degli innocenti (it); Silence des agneaux (fr); The Silence of the Lambs (ar); The Silence of the Lambs (et); The Silence of the Lambs, Silence of the Lambs (da); The Silence of the Lambs (uk); The Silence of the Lambs (gl); The Silence of the Lambs (ru); सायलेन्स ऑफ द लँब्स, द, द सायलेन्स ऑफ द लॅंब्स, सायलेन्स ऑफ द लॅंब्स, द, द सायलेन्स ऑफ द लँब्स, द, दि सायलेन्स ऑफ दि लॅंब्स (mr); Schweigen der Lämmer (de); The Silence of the Lambs (pt); The Silence of the Lambs, Silence of the Lambs (sq); سکوت بره ها, سکوت برهٔ ها (fa); The Silence of the Lambs (ba); The Silence of the Lambs (sr); The Silence of the Lambs (ro); The Silence of the Lambs (vi); The Silence of the Lambs (sk); 迷离谋杀 (zh-sg); The Silence of the Lambs, Silence of the lambs (sv); The Silence of the Lambs, Silence of the Lambs (tr); The Silence of the Lambs (nb); The Silence of the Lambs (tt); Kad jaganjci utihnu (sh); The Silence of the Lambs, ദ് സൈലൻസ് ഓഫ് ദ് ലാംബ്സ് (ml); The Silence of the Lambs (th); The Silence of the Lambs (fi); Silence of the Lambs (en); La silento de la ŝafidoj (eo); The Silence of the Lambs (lv); The Silence of the Lambs (ca)