Murad III (es); Murad III (ms); درېيم مراد (ps); Мурад III (bg); III. Murad (tr); 穆拉德三世 (zh-hk); Murad III. (sk); Мурад III (uk); 穆拉德三世 (zh-hant); Murat III (mul); Murad III. (gsw); مۇرادئۈچ (ug); III Мұрат (kk); Murad la 3-a (eo); Мурат III (mk); Murat III (bs); তৃতীয় মুরাদ (bn); Mourad III (fr); Murat III. (hr); موراد سئیوم (lrc); तिसरा मुराद, ओस्मानी सम्राट (mr); Murad III (vi); Murads III (lv); Murat III (af); Мурат III (sr); Murad III (pt-br); 穆拉德三世 (zh-sg); III Мурад (mn); Murad 3-sè (nan); Murad III (nb); III Murad (az); مورادی سێیەم (ckb); Murad III (en); مراد الثالث (ar); Murat III (br); 穆拉德三世 (yue); III. Murád oszmán szultán (hu); Murad III.a (eu); Мурад III (ru); Murad III. (de); Мурад III (be); Մուրադ III (hy); 穆拉德三世 (zh); Murad III (da); მურად III (ka); ムラト3世 (ja); مراد التالت (arz); מוראט השלישי (he); Muradus III (la); मुराद तृतीय (hi); 穆拉德三世 (wuu); Murat III (fi); Murad III. (frr); 穆拉德三世 (zh-hans); Murad III (it); Murad III av Det osmanske riket (nn); Murat III (sr-el); Murat III (sh); Murat III (et); 穆拉德三世 (zh-tw); Murad III (ro); Murad III (sv); مراد سوم (fa); Murod III (uz); Murad III. (cs); Murad III (pt); Murat III (ca); Murad III (diq); مراد سوم (ur); Muradas III (lt); Murat III. (sl); Мурат III (sr-ec); Murati i III (sq); 무라트 3세 (ko); Murad III (id); Murad III (pl); Murad III (gd); Murat III (nl); مراد ثالث|Murâd-ı sâlis (ota); Murad III (sco); مراد III (pnb); اۆچونجو مراد (azb); مراد سوم (mzn); III Морат (tt); Μουράτ Γ΄ (el); 穆拉德三世 (zh-cn) sultano ottomano (r. 1574-1595) (it); oszmán-török uralkodó (hu); двенадцатый султан Османской империи (1574–1595) (ru); 12th Sultan of the Ottoman Empire (1574–1595) (en); Sultan des Osmanischen Reiches (1574–1595) (de); 12. sultan Osmanskog carstva (1574–1595) (sr-el); Sultan Turki Uthmaniyyah ke-13 (ms); دوازدهمین سلطان عثمانی (۱۵۷۴–۱۵۹۵) (fa); османски султан (bg); 12. султан Османског царства (1574–1595) (sr); al 12-lea sultan al Imperiului Otoman din 1574 până în 1595 (1546-1595) (ro); σουλτάνος της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας (el); د عثماني سترواکۍ دولسم واکمن(۱۵۷۴-۱۵۹۵) (ps); 12. султан Османског царства (1574–1595) (sr-ec); Osmanien valtakunnan sulttaani (fi); Sułtan turecki (pl); סולטאן עות'מאני (he); politicus uit Ottomaanse Rijk (1546-1595) (nl); sultán del Imperio otomano (1574-1595) (es); तुर्क सुल्तान (शासनकाल: 1574-1595) (hi); sultan ottoman et calife de 1574 à 1595 (fr); Usmoniylar imperiyasining 12-sultoni (uz); 12th Sultan of the Ottoman Empire (1574–1595) (en); سلطان عثماني (ar); osmanský sultán (cs); 12. Osmanlı padişahı (1574–1595) (tr) Murat III (es); Murad III, Amurat III, Murat III (fr); Murat III (hr); III. Murat (diq); मुराद तिसरा, ऑट्टोमन सम्राट (mr); Murat III. (de); Murat III (pt); سلطان مراد سوم (fa); 3. Murat (az); Мурат Трећи (sr); Üçüncü Murat, Üçüncü Murad, Iii. murat, 3. Murat, Şehzade Abdullah (tr); Murad III (ca); Murad al III-lea (ro); Murat III (id); Murat III, Murad 03 (sv); Moerat III, Murad III, Moerad III (nl); Murat III (nb); Murat III. (sh); Murat III (vi); III. Murat, Murad III, III. Murad (mul); Мурад III (mn); 무라드 3세 (ko); מראד השלישי, מורט השלישי, מורד השלישי, מוראד השלישי (he); مراد بن سليم, مراد الثالث| (ar); Murad III, Μουράτ Γ' (el); سلطان مراد دريېم, سلطان مراد دريم, دريم سلطان مراد, دریم سلطان مراد (ps)