James Gordon Farrell (es); J. G. Farrell (hu); J. G. Farrell (eu); James Gordon Farrell (ca); James Gordon Farrell (de); J. G. Farrell (ga); جیمز جی. فارل (fa); 詹姆斯·戈登·法雷尔 (zh); James Gordon Farrell (da); James Gordon Farrell (tr); 雅各·法瑞爾 (zh-hk); James Gordon Farrell (sv); Джеймс Гордон Фаррел (uk); 雅各·法瑞爾 (zh-hant); 詹姆斯·戈登·法雷尔 (zh-cn); 제임스 고든 파렐 (ko); James Gordon Farrell (cs); James Gordon Farrell (it); জে. জি. ফারেল (bn); James Gordon Farrell (fr); जे.जी. फॅरेल (mr); James Gordon Farrell (pt); J. G. Farrell (sl); J. G. Farrell (pt-br); James Gordon Farrell (sh); Джейсън Гордън Фарел (bg); J. G. Farrell (nn); J. G. Farrell (nb); James Gordon Farrell (nl); Фаррел, Джеймс Гордон (ru); J. G. Farrell (fi); James Gordon Farrell (pl); جى. جى. فاريل (arz); J. G. Farrell (en); جي جي فاريل (ar); 詹姆斯·戈登·法雷尔 (zh-hans); J. G. Farrell (sq) escritor irlandés (es); আইরিশ লেখক (bn); ír író (hu); Iirimaa kirjanik (et); ލިޔުންތެރިއެއް (dv); escriptor irlandès (ca); British writer (1935–1979) (en); britischer Schriftsteller (1935–1979) (de); Irish writer (en-gb); نویسنده بریتانیایی (fa); 爱尔兰作家(1935—1979) (zh); britisk skribent (da); scriitor irlandez (ro); escritor irlandés (gl); United Kingdom karimba ŋun nyɛ doo (dag); كاتب أيرلندي (ar); brittisk författare (sv); britisk skribent (nn); סופר בריטי (he); Brits schrijver (1935-1979) (nl); britisk skribent (nb); scrittore britannico (it); shkrimtar irlandez (sq); écrivain britannique (fr); British writer (1935–1979) (en); Irish writer (en-ca); britský spisovatel (cs); scríbhneoir Briotanach (1935–1979) (ga) J. G. Farell (es); J. G. Farell (fr); J. G. Farrell, Farrell, J. G. (sv); J.G. Farrell (nl); James Gordon Farrell (mul); J. G. Farrell (de); J. G. Farell (pt); J. G. Farrell, J.G. Farrell (sh); J. G. Farrell, James Farrell, James G. Farrell (cs); J. G. Farell (it)
जेम्स गॉर्डन फॅरेल (२५ जानेवारी १९३५ - ११ ऑगस्ट १९७९) हे आयरिश वंशाचे इंग्लिश-भाषी कादंबरीकार होते. ब्रिटिश औपनिवेशिक राजवटीच्या राजकीय आणि मानवी परिणामांना सामोरे जाणाऱ्या "द एम्पायर ट्रायलॉजी" ( ट्रबल्स, द सीज ऑफ कृष्णपूर आणि द सिंगापूर ग्रिप) या नावाने ओळखल्या जाणाऱ्या कादंबऱ्यांच्या मालिकेसाठी त्यांना प्रसिद्धी मिळाली.
ट्रबल्सला १९७१ चा जेफ्री फॅबर मेमोरियल पुरस्कार[१] आणि द सीज ऑफ कृष्णपूरला १९७३ चा बुकर पुरस्कार मिळाला.[२] २०१० मध्ये ट्रबल्सला १९७० मध्ये प्रकाशित झालेल्या कामांना मान्यता देण्यासाठी तयार करण्यात आलेला लॉस्ट मॅन बुकर पुरस्कार देण्यात आला.