Campaña de Guadalcanal (es); Guadalcanali hadjárat (hu); Guadalcanalgo kanpaina (eu); Campaña de Guadalcanal (ast); قوادالکانال ساواشی (azb); Schlacht um Guadalcanal (de); نبرد گوادالکانال (fa); Гуадалканалска операция (bg); Slaget om Guadalcanal (da); Guadalcanal Muharebesi (tr); ガダルカナル島の戦い (ja); Slaget om Guadalcanal (sv); קרב גוודלקנל (he); 瓜達康納爾島戰役 (zh-hant); 瓜达尔卡纳尔岛战役 (zh-cn); 瓜达尔卡纳尔岛战役 (wuu); 과달카날 전역 (ko); Batalo de Guadalcanal (eo); Bitva o Guadalcanal (cs); campagna di Guadalcanal (it); Batalha de Guadalcanal (oc); bataille de Guadalcanal (fr); 瓜达尔卡纳尔岛战役 (zh-hans); Bitka za Guadalcanal (hr); 瓜達爾卡納爾島戰役 (zh); Битва за Гуадалканал (ru); Batalio di Guadalcanal (io); 瓜達康納爾島戰役 (zh-hk); ग्वादालकॅनाल मोहीम (mr); Slag om Guadalcanal (nl); Chiến dịch Guadalcanal (vi); Batalha de Guadalcanal (pt); Gvadalkanalas kauja (lv); Slag van Guadalcanal (af); Гвадалканалска кампања (sr); guadalcanalska kampanja (sl); 瓜達康納爾島戰役 (zh-tw); kampanye Guadalcanal (id); 瓜达尔卡纳尔岛战役 (zh-sg); การทัพกัวดัลคะแนล (th); Walki o Guadalcanal (pl); Slaget om Guadalcanal (nb); Quadalkanal döyüşü (az); Campania din Guadalcanal (ro); campanya de Guadalcanal (ca); Bitka o Guadalcanal (sk); Битва за Гуадалканал (uk); Guadalcanal campaign (en); حملة غوادالكانال (ar); emgann Guadalcanal (br); Guadalcanalin taistelu (fi) campagna militare statunitense nella seconda guerra mondiale (it); engagement terrestre majeur allié, campagne de Guadalcanal (1943), Guerre du Pacifique (fr); 1942-1943 series of battles fought on and around Guadalcanal as part of World War II (en); Schlacht des Pazifikkriegs (de); chiến dịch tấn công đầu tiên của quân Đồng Minh vào Đế quốc Nhật Bản tại quần đảo Solomon (vi); 第二次世界大战太平洋战争的一部分 (zh); niz bitk na Guadalcanalu in v njegovi okolici med drugo svetovno vojno (1942–1943) (sl); 1942年にソロモン諸島のガダルカナル島で日本軍と連合軍が行った第二次世界大戦中の戦い (ja); serangkaian pertempuran di Guadalcanal dan sekitarnya pada era Perang Dunia II terjadi dari 1942 hingga 1943 (id); операция на Соломоновите острови през Втората световна война (bg); gevecht uit de Tweede Wereldoorlog (nl); krig som utspelade sig 1942—1943 (sv); حملة عسكرية أمريكية خلال الحرب العالمية الثانية (ar); toisen maailmansodan taistelu (fi); 태평양 전쟁의 전투 (ko); 1942-1943 series of battles fought on and around Guadalcanal as part of World War II (en); batalo en la dua mondmilito (eo); bitva války v Pacifiku (cs); Campaña militar en el Pacífico (1942-1943) (es) Operación Watchtower, Campana de Guadalcanal, Batalla de guadalcanal (es); Guadalcanaleko bataila, Guadalcanalgo gudu, Guadalkanaleko bataila, Guadalcanalgo borroka, Guadalcanalgo gudua, Guadalkanalgo gudu (eu); Кампания на Гуадалканале, Гуадалканальская кампания (ru); ग्वादालकॅनालची लढाई (mr); Schlacht von Guadalcanal, Operation Watchtower (de); Trận Guadalcanal (vi); 瓜島戰役, 瓜達康納爾戰役, 瓜岛争夺战, 瓜达尔卡纳尔战役, 瓜達康納爾島戰役, 瞭望台行動, 瓜達爾卡納爾島海戰 (zh); Operation Watchtower (da); Guadalcanal savaşı (tr); ガダルカナル島戦, ガダルカナル戦, ガタルカナル攻防戦, ガダルカナルの戦い, ガタルカナル作戦 (ja); Campanha de Guadalcanal (pt); Bătălia de la Guadalcanal, Campania Guadalcanal (ro); Slaget vid Guadalcanal, Guadalcanalkampanjen, Operation Watchtower (sv); Bitwa o Guadalcanal, Bitwy pod Guadalcanalem, Bitwy koło Wysp Salomona, Bitwy pod Guadalcanal, Walki na Guadalcanal, Bitwy morskie o Guadalcanal (pl); קרב גוודאלקנל, קרב גואדלקנל (he); Slag bij Guadalcanal (nl); operazione Watchtower, battaglia di Guadalcanal (it); Operasjon Watchtower (nb); operació Talaia, batalla de Guadalcanal, batalla naval de Guadalcanal (ca); 과달카날 전투, 과달카날 회전 (ko); Operation Watchtower, Battle of Guadalcanal, Guadalcanal Campaign (en); Operácia Watchtower (sk); Operace Watchtower (cs); bitka za Guadalcanal (sl)
ग्वादालकॅनाल मोहीम
1942-1943 series of battles fought on and around Guadalcanal as part of World War II