विकिपीडिया:स्थानिकीकरणाकरिता सदा उपयुक्त नोंदी चा उगम बघा

{{भाषांतर}}

FUEL (Frequently Used Entries for Localization) याचा उद्देश हा संगणकाच्याsoftware द्वारे करण्यात येणाऱ्या भाषांतरामधील  अपुर्णतेचे प्रश्न व मानकांच्या कमतरता एका नविन व अनोख्या पद्धतीने सोडविणे असा आहे. 'रेड हॅट' द्वारे सुरू केलेला हा प्रकल्प,हा शेवटच्या टोकावरील वापरकर्त्यास,मानकीकर णाच्या(standardization) व अपुर्णतेच्या सर्व बाबी दुर करण्यास मदत करत आहे.
FUEL (Frequently Used Entries for Localization) याचा उद्देश मंचावरच त्या तक्रारी दुर करणे हा आहे.भाषिक संगणक वापरकर्त्यास,तो एक सर्वसमावेशक व मानकिकृत असा संगणकाचा चेहरामोहरा देण्याचा प्रयत्न करत आहे.
==FUEL च्या मराठी निर्धारणासाठीच्या भेटीगाठी==

{| class="wikitable" 
|- 
|तारीख || स्थान|| शब्द निश्चित केलेला बाह्य दुवा
|- 
|31st Jul and 1st Aug || FUEL @ CDAC GIST || [http://svn.fedorahosted.org/svn/fuel/fuel-marathi/fuel_mr.po  po]
|}
 
FUEL Marathi Evaluation Meet ही एक नेहमी पडणारे प्रश्न चर्चा करून सोडविण्यासाठी योजिलेली अशी वाटचाल आहे. यासाठी FUEL Marathi Evaluation Meetis a move to
discuss the problem and come with the evaluated translation of the
FUEL entries list created by choosing frequently used entries from
important applications.<ref>[http://timesofindia.indiatimes.com/NEWS/City/Pune/Now-a-glossary-of-Marathi-words-used-in-cyber-world/articleshow/4849601.cms टाईम्स ऑफ इंडिया लेख Now, a glossary of Marathi words used in cyber world ९ सप्टेंबर २००९ २.३० दूपारी जसे दिसले त्या वरून]</ref>

==बाह्य दुवे==
*[https://fedorahosted.org/fuel/wiki/fuel-marathi फ्यूएल मराठी]

===सपोर्टेड बाय===
*[http://www.cdac.in/ C-DAC, Pune]
*[http://www.redhat.com/ Red Hat]
*[http://indlinux.org/ IndLinux]
*[http://plug.org.in/ PLUG]
*[http://tech.groups.yahoo.com/group/MarathiOpenSource/ MarathiOpenSource]
*[http://www.symbiosiscomputers.com/ SICSR]
*[http://gnunify.in/ Gnunify]

==संदर्भ==
<references/>

[[वर्ग:मराठीकरण]]
[[वर्ग:भाषांतर]]