Jump to content

फर्डिनांड द फेथफुल आणि फर्डिनांड द अनफेथफुल

विकिपीडिया, मुक्‍त ज्ञानकोशातून
फर्डिनांड द फेथफुल आणि फर्डिनांड द अनफेथफुल
लोककथा
नाव फर्डिनांड द फेथफुल आणि फर्डिनांड द अनफेथफुल
माहिती
आर्ने-थॉम्पसन वर्गीकरण प्रणाली ५३१
देश जर्मनी
मध्ये प्रकाशित ग्रीमस् फेरी टेल

"फर्डिनांड द फेथफुल आणि फर्डिनांड द अनफेथफुल" ही एक जर्मन परीकथा आहे. जी ब्रदर्स ग्रिम यांनी संग्रहित केली आहे. या कथेचा क्रमांक १२६ आहे.[]

ही कथा आर्ने-थॉम्पसन प्रकार ५३१ मध्ये मोडते. या प्रकारच्या इतर कथांमध्ये द फायरबर्ड आणि प्रिन्सेस वासिलिसा, कॉर्वेटो, किंग फॉर्च्युनाटस गोल्डन विग आणि द मर्मेड आणि बॉय यांचा समावेश आहे. दुसरा, साहित्यिक प्रकार म्हणजे मॅडम डी'ऑलनॉयचीला बेले ऑक्स चेव्हक्स डी'ओर, किंवा द स्टोरी ऑफ प्रिटी गोल्डीलॉक्स.[]

सारांश

[संपादन]

एका श्रीमंत जोडप्याला मुलबाळ नसते. पण जेव्हा ते गरीब होतात तेव्हा त्यांना एक मुलगा होतो. वडिलांना एका भिकाऱ्याशिवाय गॉडफादरसाठी बनण्यासाठी कोणीही सापडले नाही. भिकाऱ्याने त्या मुलाचे नाव फर्डिनांड द फेथफुल ठेवले. त्याला काहीही दिले नाही आणि काहीही घेतले नाही. परंतु त्याने नर्सला एक चावी दिली आणि सांगितले की जेव्हा मुलगा चौदा वर्षांचा होईल तेव्हा त्याने हेथवरील वाड्यात जावे आणि त्याचे कुलूप उघडावे. मग ते सर्व त्याचे असेल.

जेव्हा मुलगा सात वर्षांचा होता, तेव्हा इतर सर्व मुलांनी त्यांच्या गॉडफादरांनी त्यांना काय दिले याबद्दल बढाई मारत असतात. फर्डिनांड त्याच्या भेटीसाठी त्याच्या वडिलांकडे गेला आणि त्याने किल्ली ऐकली, परंतु हेथवर कोणताही किल्ला नव्हता. जेव्हा तो चौदा वर्षांचा होता, तो पुन्हा जातो आणि त्याला एक किल्ला सापडतो. आत पांढऱ्या घोड्याशिवाय काहीही नसते. पण त्याने घोड्याने प्रवास करण्याचे ठरवले. त्याला रस्त्यात एक पेन दिसला. पण तो त्याला ओलांडून पुढे निघतो. त्याचे वेळी त्याला पेन घे असा आवाज ऐकू येतो. म्हणून तो पेन उचलतो. नंतर पुढे तो किनाऱ्यावरील एका माशाला वाचवतो. मासा त्याला बोलावण्यासाठी एक बासरी देतो आणि पाण्यात पडलेले काहीही त्याच्यासाठी आणण्याचे वचन दिले.

मग त्याला आणखी एक माणूस भेटतो. फर्डिनांड द अविश्वासू, ज्याने सर्व काही दुष्ट जादूने शिकलेले असते. ते दोघे एका हॉटेल मध्ये जातात. तिथली एक मुलगी फर्डिनांड द फेथफुलच्या प्रेमात पडते. त्याला राजासोबत राहून सेवा करायला सांगते. मग ती त्याला पोस्टिलियन म्हणून एक स्थान मिळवून दिले. फर्डिनांड द अनफेथफुलने देखील तिला त्याला जागा मिळवून देण्यासाठी मदत करायला सांगतो. ती त्याला जागा मिळवून देते जेणेकरून तिला त्याच्यावर लक्ष ठेवणे शक्य होईल.

राजाने खेद व्यक्त केला की त्याला त्याचे प्रेम मिळालेले नाही. फर्डिनांड द अविश्वासूने राजाला फर्डिनांड द फेथफुलला तिच्यासाठी पाठवायला लावले. फर्डिनांड द फेथफुलला वाटले की तो करू शकणार नाही. परंतु घोड्याने सांगितले की त्याला ब्रेडने भरलेले जहाज आणि मांसाने भरलेले जहाज हवे आहे आणि ते राजाकडून मिळवायचे आहे. घोडा आणि फर्डिनांड द फेथफुल निघाले. त्याने वाटेतील पक्ष्यांना भाकरी आणि राक्षसांना मांस देऊन शांत केले आणि राक्षसांच्या मदतीने त्याने झोपलेल्या राजकन्येला राजाकडे नेले.

राजकन्येने घोषित केले की ती तिच्या जादुई लिखाणाशिवाय जगू शकत नाही. म्हणून राजाने फर्डिनांड द फेथफुलला परत एकदा पाठवले. घोड्याच्या मदतीने त्याने ते मिळवले. परत येताना त्याने पेन पाण्यात टाकला. घोडा म्हणाला की तो आता त्याला मदत करू शकत नाही. फर्डिनांड द फेथफुलने बासरी वाजवली आणि माशांना पेन परत आणायला लावले.

राजकन्येने राजाशी लग्न केले आणि राणी बनली, पण तिचे राजावर प्रेम नव्हते. एके दिवशी, तिने सांगितले की तिला जादूची कला माहित आहे आणि ती एखाद्याचे डोके कापून दुसऱ्यावार ठेवू शकते. फर्डिनांड द अनफेथफुलने फर्डिनांड द फेथफुलला सुचवले आणि तिने त्याचे डोके कापून पुन्हा ठेवले. मग राजाने सांगितले की ती देखील त्याच्याशी असे करू शकते आणि तिने त्याचे डोके कापले, ती परत ठेवू शकत नाही असे भासवले आणि फर्डिनांड द फेथफुलशी लग्न केले.

फर्डिनांड द फेथफुलने घोड्याला परत किल्ल्यावर घेऊन गेला. त्याच्याभोवती तीन वेळा फिरायला लावले. घोड्याचे रूपांतर राजाच्या मुलात झाले .

हे सुद्धा पहा

[संपादन]
  • कृतज्ञ प्राणी
  • जादूगाराच्या भेटी
  • सोन्याची दाढी असलेला माणूस
  • दोन भाऊ
  • राणी मधमाशी

संदर्भ

[संपादन]
  1. ^ Jacob and Wilheim Grimm, Household Tales, "Ferdinand the Faithful" Archived 2014-05-04 at the Wayback Machine.
  2. ^ Paul Delarue, The Borzoi Book of French Folk-Tales, p 363, Alfred A. Knopf, Inc., New York 1956