arameo (es); Arameíska (is); Bahasa Aramia (ms); Arameo (bcl); Auramaik (pih); Арамейски езици (bg); آرامی بولیاں (pnb); آرامی زبان (ur); Fiteny arameana (mg); Aramejčina (sk); Арамейська мова (uk); забони оромӣ (tg); 아람어 (ko); Aramæiskt mál (fo); aramea lingvo (eo); арамејски јазик (mk); Idioma arameu (an); আরামীয় ভাষা (bn); araméen (fr); Aramejski jezik (hr); آرامی (lrc); אראמיש (yi); ॲरेमाइक भाषा (mr); tiếng Aram (vi); aramiešu valoda (lv); Aramees (af); арамејски језик (sr); Lingua aramea (lad); арамейские языки (ru); Aramaico (pt-br); Aramaic (sco); Арамей чĕлхисем (cv); arameisk (nn); arameisk (nb); Arami dili (az); Bahaso Aram (min); არამეული ნინეფი (xmf); 亞拉姆語 (lzh); aramejština (cs); Aramaic (en); الآرامية (ar); arameeg (br); آرامی دیلی (azb); Gjuha aramike (sq); 亞拉姆文 (yue); arámi (hu); አረማይክ (am); arameiska (sv); aramera (eu); Aramees (nl); Araméu (ast); Aramki (diq); അരാമിയ (ml); Aramäisch (de); Ӏарамийн меттанаш (ce); Арамейскія мовы (be); արամեերեն (hy); Aramees (nds-nl); aramæisk (da); არამეული ენები (ka); アラム語 (ja); Aramaico (ia); język aramejski (pl); Bahasa Aram (id); زبان آرامی (fa); ארמית (he); арами теле (tt); An Aramais (ga); ភាសាអារ៉ាម (km); Aramaic language (en-ca); ܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ (arc); Aramäisk spriaken (frr); Arami (lfn); Aramaic (en-gb); அரமேயம் (ta); aramaico (it); Arameesk (fy); आरामाईक (hi); Aramaeg (cy); арамэйскія мовы (be-tarask); arameu (ca); 亚拉姆语 (zh); ภาษาแอราเมอิก (th); Aramice (tr); Èdè Árámáìkì (yo); aramaicu (scn); aramaico (pt); Aramaaish (gv); Aramea keel (et); Aramèu (oc); Aramėjų kalba (lt); Aramejščina (sl); Wikang Arameo (tl); Arameyin (wa); Aramean kieli (fi); Arameo (war); Kiaramu (sw); Aramais (gd); Aramejski jezik (sh); Arameo (ilo); Lingua Aramaica (la); آرامي ٻولي (sd); Limba aramaică (ro); Lingua aramea (gl); الآرامي (aeb-arab); Αραμαϊκή γλώσσα (el); Arameo (ceb) lengua semítica (es); lingua (co); tungumál (is); bahasa (ms); langue (pcd); limba (ro); ndinga (kg); fiteny (mg); semitiskt språk (sv); bahsa (ace); 語言 (zh-hant); linguo (io); 언어 (ko); lingvo (eo); семитски јазик (mk); jezik (bs); idioma (an); luenga (ext); langue (fr); basa (jv); language belonging to the Semitic family, part of the Northwest Semitic subfamily (en); ngôn ngữ Xêmít (vi); valoda (lv); lengoua (frp); Sprooch (lb); språk (nn); språk (nb); basa (su); bahaso (min); reo (ty); 語言 (lzh); زمان (ckb); language belonging to the Semitic family, part of the Northwest Semitic subfamily (en); لغة سامية (ar); yezh (br); sémi nyelv (hu); ભાષા (gu); hizkuntza modernoa: Armenia, Azerbaijan, Iran, Irak, Israel... Laurehun mila hiztun baino gehiago. (eu); Spraak (nds); Sprache (de-ch); iaith (cy); teanga Sheimíteach (ga); زبان سامیتبار (fa); 语言 (zh); taal (fy); 言語 (ja); Sprache (de-at); שפה שמית השייכת לענף הצפוני של השפות השמיות המערביות (he); lingua (la); kieli (fi); lingua (it); мова сэміцкай сям’і (be-tarask); bahasa (id); γλώσσα (el); lingua simitica chi si parra ntâ Siria e nta autri paìsi dû Vicinu Orienti (scn); língua semítica pertencente à família linguística afro-asiática (pt); jazyk (cs); lısan (diq); bahasa (bjn); kalba (lt); taal (af); langua (eml); làkk (wo); pagsasao a tagikua ti pamilia a Semitiko, a paset ti subpamilia ti Amianan a laud a Semitiko (ilo); lenghe (fur); język (pl); язык (ru); taal (nl); ভাষা (bn); llengua (ca); sprog (da); Untereinheit der semitischen Sprachen (de); lingua (gl); jazyk (sk); 语言 (zh-hans); keel (et) lenguas arameas (es); arc (fr); арамэйская мова (be-tarask); arám nyelv, arameus nyelv, káld nyelv, káldeus nyelv (hu); lingua aramaica (it); The Language of Jesus, arc (en); Aramäische Sprachen (de); ngôn ngữ của Giêsu, tiếng Aramaic (vi); Aramais (ga); لغة آرامية, اللغة الآرامية, آرامية (ar); aramaeg, yezhoù aramaek (br); lingua aramaica (scn)
ॲरेमाइक भाषा (इंग्लिश: Aramaic language) ही मूळ अॅरेमियन लोकांकडून बोलली जाणारी सेमिटो-हॅमिटिक भाषाकुळातील सेमिटिक समूहाच्या उत्तरेकडील शाखेची एक प्राचीन भाषा आहे. आज ही भाषा जवळजवळ नष्ट झालेली आहे.
