Ratisbona (es); Regensburg (szl); Regensburg (is); Regensburg (ms); Регенсбург (os); Regensburg (en-gb); ریگنزبرگ (pnb); ریجینسبورج (ur); Regensburg (sk); Regensburg (oc); Рэгэнсбург (mdf); Regensburg (sc); Regensburg (uz); Регенсбург* (kk); Регенсбург (mk); Rengschburg (bar); Ratisbonne (fr); Regensburg (hr); रेगन्सबुर्ग (mr); Regensburg (frp); Регензбург (sr); Regensburg (zu); Regensburg (lb); Regensburg (nb); Regensburq (az); ريغنسبورغ (ar); Regensburg (br); 雷根斯堡 (yue); Регенсбург* (ky); Regensburg (hak); Ratisbona (ast); Ratisbona (ca); Regensburg (de-ch); Regensburg (cy); Ratisbona (lmo); Regensburg (ga); رگنسبورگ (fa); 雷根斯堡 (zh); Regensburg (da); რეგენსბურგი (ka); レーゲンスブルク (ja); Regensburg (ia); ريجينسبورج (arz); රිජන්ස්බර්ග් (si); Ratisbona (la); रेगेन्सबुर्ग (hi); 雷根斯堡 (wuu); Regensburg (fi); Regensburg (wa); Regensburg (en-ca); ரெஜென்ஸ்பர்க் (ta); Regensburg (vls); Рэгенсбург (be-tarask); Regensburg (scn); Regensburg (kapital sa distrito nga gobyerno) (ceb); Regensburg (sh); Regensburg (lij); Regensburg (stq); Ratisbona (vec); Regensburg (co); Ratisbona (nah); Регенсбург (bg); Regensburg (pcd); Regensburg (ro); Regensburg (kg); Regensburg (mg); Regensburg (sv); 雷根斯堡 (zh-hant); Regensburg (io); 레겐스부르크 (ko); Regensburg (eo); Regensburg (lld); রেগেন্সবুর্গ (bn); רעגענסבורג (yi); Rězno (hsb); Regensburg (vi); Rēgensburga (lv); Regensburg (af); Ratisbona (pt-br); Regensburg (sco); Regensburg (nan); Regensburg (min); Regensburg (ban); ರೆಗೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ (kn); ڕێگنسبورگ (ckb); Regensburg (en); ߙߋߗ߭ߍ߲ߓߎߙߜ߭ (nqo); Regensburg (hu); ሬገንስቡርግ (am); Ratisbona (eu); Регенсбург (ru); Regensburg (de); Регенсбург (ce); Рэгенсбург (be); Regensburg (nds-nl); Regensburg (ku); Regensburg (war); Regnesburg (ang); Regensburg (de-at); Regensburg (nrm); Regensburg (fy); Regensburg (ie); רגנסבורג (he); Регенсбург (tt); Регенсбург (ba); Regensburg (li); రేగెన్స్బర్గ్ (te); Regensburg (nds); Regensbörj (frr); Regensburg (pms); Regensburg (rm); Regensburg (nl); Ratisbona (it); Rägensburg (gsw); Ratyzbona (pl); Regensburg (id); Regensburg (et); Regensburg (sr-el); Regensburg (nn); Regensburg (tr); Řezno (cs); Rėgensburgas (lt); Regensburg (vo); Ratisbona (pt); Regensburg (mt); Regensburg (mul); Ռեգենսբուրգ (hy); Regensburg (wo); Regensburg (sl); Regensburg (tl); เรเกินส์บวร์ค (th); Регенсбург (uk); Regensburg (fur); Regensburg (sw); Regensburg (gd); 雷根斯堡 (zh-tw); Ratisbona (an); રેગેન્સબર્ગ (gu); رقنسبورق (azb); Regensburg (nap); Ratisbona (gl); Regensburg (diq); Ρέγκενσμπουργκ (el); Regensburg (tum) ciudad de Alemania (es); város Németországban, Bajorországban (hu); borg í Bæjaralandi í Þýskalandi (is); llocalidá d'Alemaña (ast); ciutat d'Alemanya (ca); Großstadt in Bayern, Deutschland (de); горад у Германіі (be); 德国巴伐利亚州城市 (zh); Bajarekî Almanyayê (ku); Bavyera'da büyük şehir (Almanya) (tr); ドイツの都市 (ja); stad i Tyskland (sv); Un cité in Germania (ie); עיר במדינת בוואריה, גרמניה (he); 德國城市 (zh-hant); ошсь Дойчмасторса (mdf); kaupunki Saksassa (fi); komunumo en Bavario, Germanio (eo); sídlo ve spolkové zemi Bavorsko v Německu (cs); مدينة ف ألمانيا (ary); zità de la Germania (lld); ville d'Allemagne (fr); grad u Njemačkoj (hr); city in Bavaria, Germany (en); město w Bayerskej (hsb); cidade da Baviera, Alemanha (pt); belt fil-Bavarja, il-Ġermanja (mt); град у њемачкој савезној држави Баварска (sr); veliko mesto na Bavarskem (Nemčija) (sl); cidade de Alemaña (gl); cidade da Baviera, Alemanha (pt-br); Stad a Bayern, Däitschland (lb); kota di Jerman (id); miasto na prawach powiatu w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria (pl); città tedesca (it); stad in Beieren, Duitsland (nl); 독일 바이에른주의 도시 (ko); ߊߟߏߡߊ߲ߘߎ߯ ߛߏ ߘߏ߫߸ ߓߝ߭ߊߙߌߦߊ߫ (nqo); komunë në Gjermani (sq); город в Германии (ru); city in Bavaria, Germany (en); بلدية في ألمانيا (ar); πόλη της Γερμανίας, στην Βαυαρία (el); dinas, Yr Almaen (cy) Ratisbo, Ratisbon, Regensburg, St (tr); Regensburg (fr); Regensburg (ceb); Regensburg (pl); Regensburg (ast); Regensburgo, Regensburg (pt-br); Regensburg, St (de); Regensburg (gl); Ratisbo, Ratisbon (en); Rezno (sk); Regensburg (cs); Regensburg (es)
मोठे शहर (इ.स. १९४० – ), major regional center, compact city, college town (इ.स. १९६५ – ), urban municipality in Germany, urban district of Bavaria, district capital
रेगन्सबुर्ग (जर्मन: Regensburg) हे जर्मनीच्याबायर्न राज्यामधील एक शहर आहे. रेगन्सबुर्ग जर्मनीच्या आग्नेय भागात व बायर्नच्या पूर्व भागात डॅन्यूब नदीच्या काठावर वसले आहे. सुमारे १.४ लाख लोकसंख्या असलेले रेगन्सबुर्ग म्युनिक, न्युर्नबर्ग व आउग्सबुर्ग खालोखाल बायर्न राज्यातील चौथ्या क्रमांकाचे मोठे शहर आहे.
११३५ ते ११४६ दरम्यान रेगन्सबुर्गमध्ये डॅन्यूब नदीवर एक दगडी पूल बांधण्यात आला ज्यामुळे उत्तर युरोप व व्हेनिसदरम्यान व्यापाराला चालना मिळाली व रेगन्सबुर्गचे महत्त्व वाढले. मध्य युगातीलपवित्र रोमन साम्राज्यकाळात रेगन्सबुर्ग हे एक स्वायत्त शहर होते. १५४२ साली रेगन्सबुर्गने प्रोटेस्टंट सुधारणांचा अंगिकार केला. इ.स. १८०३ साली रेगन्सबुर्गची स्वायत्तता संपुष्टात आली व १८१० साली ते बायर्नच्या राजतंत्रामध्ये सामावून घेण्यात आले.