Arakan State (rki); ရၶႅင်ႇ၊ ၸႄႈမိူင်း (shn); Negeri Rakhine (ms); راکھائن ریاست (pnb); 若開邦 (zh-hk); Rakhinestaten (sv); Ракхайн (uk); Nanggroë Rohingya (ace); 若開邦 (zh-hant); Stato Rakhine (io); ລັດຣາໄຄນ໌ (lo); 라카인주 (ko); ৰাখাইন ৰাজ্য (as); Raĥine (eo); Arakanský stát (cs); اراکان (راکھائن) (skr); রাখাইন রাজ্য (bn); Arakan (fr); Rakhine (jv); रखिन राज्य (mr); ARAKAN (vi); Rakhainas pavalsts (lv); Ракајн (sr); 若开邦 (zh-sg); Rakhine Chiu (nan); Rakhine (nb); Negara Wagian Rakhine (ban); ಅರಕಾನ್ (kn); Rakhine State (en); راخين (ar); ရခိုင်ပြည်နယ် (my); 若開邦 (yue); Ракхайн (ky); રખીન સ્ટેટ (gu); Rakhine estatua (eu); Ракхайн (ru); Rakhaing-Staat (de); Ракхайн (be); ایالت راخین (fa); 若開邦 (zh); Rakhine State (da); ラカイン州 (ja); රකිනේ රාජ්ය (si); अराकान (hi); 若开邦 (wuu); Rakhine (fi); Ռաքինէ (hyw); இராகினி மாநிலம்; (ta); Stato Rakhine (it); 若開邦 (zh-tw); Arakani osariik (et); 若开邦 (zh-hans); راخائن ریاست (ur); Rakhine (nl); รัฐยะไข่ (th); Dola la Rakhaing (sw); Ракајн (mk); Arracão (pt); ראקין (he); Rakhine (es); Rakhine State (ceb); Rachinų valstija (lt); Zvezna država Rakhine (sl); Estado ng Rakhine (tl); Rakhine State (sco); Negara Bagian Rakhine (id); Rakhine (estado) (war); Arakan (pl); റാഖൈൻ സംസ്ഥാനം (ml); Država Rakhine (sh); ᱨᱟᱠᱷᱟᱤᱱ ᱯᱚᱱᱚᱛ (sat); Rakhine Eyaleti (tr); Ракхайн (tg); ရခဲင်ႏခမ်းနယ်ႏ (blk); 若开邦 (zh-cn); రాఖినె స్టేట్ (te); Ρακίνε (el); Arakan (ca) stato Birmano (it); মিয়ানমারের একটি প্রদেশ (bn); État de Birmanie (fr); estat de Birmània, de nom oficial Rakhine State (ca); state of Myanmar (en); Verwaltungseinheit der Republik Myanmar (de); штат у М’янме (be); 缅甸的邦 (zh); zvezna država Mjanmara (sl); Güneydoğu Asya'da bulunan Myanmar'ın bir eyaleti (tr); ミャンマーの行政区画 (ja); รัฐของประเทศพม่า (th); region i Myanmar (sv); negara bagian di Myanmar (id); state of Myanmar (en); ریاست اراکان روہنگیا (ur); nanggroë di Burmeu, asal ureuëng Rohingya (ace); штат в Мьянме (ru); မြန်မာနိုင်ငံ၏ ပြည်နယ်တစ်ခု (my); ရခိုင်ပြည်နယ် (rki); estado de Birmania (es); Միանմարի (Պիրմանիոյ) նահանգ (hyw); هي إحدى ولايات بورما (ميانمار)، يعيش فيها الكثير من المسلمين الذي يعانون من اضطهاد الحكومة. (ar); administrativní část v Barmě (cs); மியன்மரின் மாநிலம் (ta) ရခိုင်ပြည်နယ်, Rakhine State (rki); Etat d'Arakan, État d’Arakan, Rakhine, État de Rakhine (fr); Arakan (eu); Аракан (ru); MM-16, Rakhine (de); Bang ARAKAN (vi); Zvezna država Arakan, Arakan (sl); راخائن اسٹیٹ (ur); Negara Bagian Arakan (id); Rohang, Rakhine State, Estat Arakan, Estat Rakhine (ca); Arakan, ระขึนปรัญนัย, รัฐระเกียน, ระขิ่น, รัฐระคีน, รัฐระขิ่ง, Rahkuing pranynai, รัฐระขิน, ระขึน ปรัญนัย, รัฐระขิง, รัฐอะระกัน, รัฐระกัน, ရခုိင္ပ္ရည္နယ္, รัฐระขิ่น, รัฐอาระกัน, รัฐระกิน (th); Ŝtato Raĥine (eo); ヤカイン州 (ja); Rakhine Staat, Rakhine-staat (nl); Estado de Rakhine, Arakan, Rajine (es); रखीने राज्य, राखिने राज्य (hi); రాఖినె రాష్ట్రం (te); 아라칸, 아라칸 주 (ko); Arakan State, Arakan (en); أراكان, اركان, اراكان (ar); Rakhinský stát (cs); ரஃஹினீ மாநிலம் (ta)
रखिन हे म्यानमारमधील एक राज्य असून सिट्टवे हे राजधानीचे शहर आहे. २०१० च्या जनगणनेनुसार ४० लाख लोकसंख्येचे राज्य आहे. या राज्यात बौद्ध धर्म बहुसंख्य असून ते राज्याच्या लोकसंख्येच्या ६४% आहे. राज्याच्या उत्तर भागात मुस्लिम अल्पसंख्यांक असलेल्या रोहिंग्या समाजाची वस्ती आहे. ७,२३,००० रोहिंग्या समाजाची टक्केवारी एकूण राज्याच्या लोकसंख्येच्या २५% आहे. म्यानमारमधील लष्करी राजवटीने रोहिंग्या समाजाला नागरिकत्व नाकारून त्यांच्या म्यानमारमधील अस्तित्वावरच प्रश्न निर्माण केला. संयुक्त राष्ट्रांच्या सर्वेक्षणानुसार रोहिंग्या हा जगातील सर्वात पीडित अल्पसंख्याक समाज आहे.
विकिपीडिया
