भारतीय प्रताधिकार कायदा, १९५७ मधील छायाचित्र विषयक तरतुदी

भारतीय प्रताधिकार कायदा, १९५७ मधील छायाचित्र विषयक तरतुदी हा मराठी विकिपीडिया वरील न्यायव्यवहार, विधी अथवा कायदा विषयक केवळ विश्वकोशीय लेख आहे,यात फारच सर्वसाधारण स्वरुपाची माहिती असून, ती माहिती, अधिकृत, सक्षम, परवानाधारक व्यावसायिक सल्लागाराच्या सल्ल्याची जागा घेऊ शकत नाही. जर तुम्हाला, कायदा, किंवा जोखीम व्यवस्थापन किंवा अशाच एखाद्या विशिष्ट क्षेत्रातील सल्ल्याची गरज असेल तर, असा सल्ला आपण कृपया योग्य अशा परवानाधारक किंवा त्या क्षेत्रातील ज्ञानवंत असेल अशा व्यक्तीकडूनच मिळवावा. विकिपीडिया हे संस्थळ, कोणताही व्यावसायिक सल्ला देत नाही.येथे व अशा प्रकारच्या लेखात, सर्वसाधारण उत्तरदायकत्वास नकार आणि न्यायव्यवहार, विधी अथवा कायदा विषयक उत्तरदायकत्वास नकार या बाबी लागू होत आहेत.

नेहमीचे प्रश्न आणि उत्तरदायकत्वास नकार

मुख्य पान: विकिपीडिया:सर्वसाधारण उत्तरदायकत्वास नकार

विकिपीडिया कायदेविषयक मते अथवा सल्ला देत नाही.

विकिपीडियावर कायदे विषयक लेख, अथवा विकिपीडियावर लेखन करताना घ्यावयाच्या सुयोग्य काळजीचा भाग म्हणून सद्भावनेतून सर्वसाधारण सजगतेच्या दृष्टीने माहिती देण्याचा प्रयत्न केलेला असू शकतो. विकिपीडियावरील माहितीच्या अचूकतेबद्दल कोणतीही खात्री/हमी उपलब्ध नाही, हे कृपया लक्षात घ्यावे. तशी कोणतीही जबाबदारी विकिपीडिया,विकिमिडिया अथवा तीचे दुसरे सद्स्य मुळीच घेत नाहीत.

- आपणास कायदे विषयक अधिकृत सल्लागार अथवा वकीलांशी संपर्क करावयाचे इतर माध्यमाची कल्पना नसल्यास, आपल्या न्यायक्षेत्रातील संबंधीत न्यायालयांच्या अधिकृत व्यक्ती अथवा बार ॲसोसिएशन सारख्या अधिकृत संस्थांच्या अधिकृत प्रतिनिधींकडून अधिक माहिती करून घेणे श्रेयस्कर असू शकते.

- विकिमिडीया फाऊंडेशन त्यांच्या सर्वर्स वरील संस्थळे ज्यात की विकिपीडियाचाही समावेश होतो आणि येथे लेखन करणारे कोणतेही संपादक/लेखक सदस्य, येथील कोणत्याही माहितीच्या माध्यमातून, कोणत्याही प्रकारे कायदा विषयक सल्ला देत नाहीत अथवा उपलब्ध करत नाहीत, अथवा कायदा क्षेत्रात प्रॅक्टीसच्या नात्याने येथे कोणतीही, कृती जसेकी लेखन संपादन इत्यादी करत नाहीत.

अधिकृत संकेतस्थळ:विकिपीडिया:सर्वसाधारण उत्तरदायकत्वास नकार येथे नमुद केल्या प्रमाणे येथे लिहिलेल्या कोणत्याही गोष्टीची/माहितीची परिपूर्णता, तिचा अचूकपणा किंवा तिची विश्वासार्हता यांची संबधित विषयांतील तज्‍ज्ञ व्यक्तीकडून पडताळणी झाली असल्याची/माहितीचे समसमी़क्षण झाले असल्याची कोणतीही खात्री/हमी उपलब्ध नाही, हे कृपया लक्षात घ्यावे. तशी कोणतीही जबाबदारी विकिपीडिया,विकिमिडिया अथवा तीचे दुसरे सद्स्य मुळीच घेत नाहीत.

याचा अर्थ असा नव्हे की, विकिपीडियात महत्त्वाची व अचूक माहिती असणारच नाही. उलट, येथे असलेली बरीच माहिती आपल्याला महत्त्वाची व अचूक अशीच आढळेल.

तरीपण, विकिपीडिया येथे आढळण्यार्‍या माहितीच्या वैधतेची हमी (खात्री, guarantee) देता येत नाही.

वाचकांनी हेही लक्षात घ्यावे कि काही वेळा काही अधिकृत संकेतस्थळे अनधिकृतपणे कोणत्याही क्षणी कोणत्याही कालावधीकरिता हॅक अथवा उत्पातित झालेली असण्याची शक्यता नाकारता येत नाही. त्यामुळे तेथील माहितीची पडताळणी तुमच्या स्वतःच्या जबाबदारीवर तुम्ही स्वतः दक्षतेने करणे नेहमीच गरजेचे असते.

बर्‍याचदा मराठी विकिपीडिया आणि विश्वकोश संकल्पनेची कल्पना नसलेले लोक गूगल सारख्या शोध संकेतस्थळावरून मराठी विकिपीडियातील ते शोधत असलेल्या संस्थेबद्दलच्या लेखावर पोहोचतात तो लेख म्हणजे अधिकृत सल्ला देणारे संकेतस्थळ नाही हे न समजल्यामुळे त्याच पानावर/चर्चा पानावर अथवा विकिपीडिया मदतकेंद्रावर आपल्या शंका आणि समस्या अनवधानाने मांडताना आढळून येतात. (त्यानंतर बहूतेक वेळा मराठी विकिपीडिया संपादक तो मजकुर उत्पात म्हणून वगळून टाकतात आणि मराठी विकिपीडिया बद्दल विनाकारण गैरसमज निर्माण होऊ शकतात.)

हे टाळण्याच्या दृष्टीने न्यायव्यवहार, विधी अथवा कायदा विषयक लेखात लावण्या करिता {{कोशीयलेख/न्यायव्यवहार, विधी अथवा कायदा विषयक लेख}} ({{साचा:न्यायव्यवहार, विधी अथवा कायदा विषयक लेख}}) लघुपथ {{न्याविका}} हा साचा बनवला आहे तो सर्व न्यायव्यवहार, विधी अथवा कायदा विषयक लेखात आवर्जून लावण्यात वाचक आणि सदस्यांनी सहकार्य करावे.

भारतीय प्रताधिकार कायदा, १९५७ च्या २ऱ्या कलमातील उपकलम (S)मध्ये नमुद व्याख्येनुसार, छायाचित्र म्हणजे ' छायाचित्रण सदृश्य कोणत्याही प्रक्रीयेने, उत्पादीत कोणतेही काम ', . छायाचित्राच्या व्याख्येत छायाशिलामुद्रणाचाही (photolithography) समावेश असेल, पण या व्याख्येत चलचित्रपटाच्या कोणत्याही भागाचा समावेश असणार नाही." याच कलमाच्या (d) या उपकलमान्वये छायाचित्र काढणारी व्यक्ती छायाचित्राची लेखक समजली जाते, आणि उपकलम (C) अशा कामात कलात्मक गुण असोत अथवा नसोत पेंटींग, मुर्तीकाम, ड्रॉइंग, कोरीव(ठसे) काम या सोबत छायाचित्राची गणना 'कलात्मक काम' या गटात करते.

साहित्य अथवा नाट्याचे चित्रमालिका अथवा व्यंगचित्र रूपांतरण[संपादन]

साहित्य अथवा नाट्याचे चित्रमालिका अथवा व्यंगचित्र स्वरूपात रूपांतरण हे भारतीय प्रताधिकार कायद्याचे कलम २ उपकलम (a) क्लॉज (iii))नुसार अनुकुलन म्हणवले जाते आणि अशा अनुकुलनाचे अधिकार साहित्य अथवा नाट्याच्या संबंधीत लेखकाकडे असतात.

Photograph या शब्दाने येणाऱ्या तरतुदी[संपादन]

2. Interpretation In this Act, unless the context otherwise requires,-

(c) "artistic work" means-(i) a painting, a sculpture, a drawing (including a diagram, map, chart or plan), an engraving or a photograph, whether or not any such work possesses artistic quality;

....

(d) "author" means- (iv) in relation to a photograph, the person taking the photograph; (also note : (iii) in relation to an artistic work other than a photograph, the artist;)

(s) "photograph" includes photo-lithograph and any work produced by any process analogous to photography but does not include any part of a cinematograph film;

14.Meaning of copyright For the purposes of this Act, "copyright" means the exclusive right subject to the provisions of this Act, to do or authorise the doing of any of the following acts in respect of a work or any substantial part thereof, namely,-

(d) in the case of a cinematograph film,-]"(i) to make a copy of the film, including— (A) a photograph of any image forming part thereof; or...

17. First owner of copyright Subject to the provisions of this Act, the author of a work shall be the first owner of the copyright therein:

PROVIDED that-

(b) subject to the provisions of clause (a), in the case of a photograph taken, or a painting or portrait drawn, or an engraving or a cinematograph film made, for valuable consideration at the instance of any person, such person shall, in the absence of any agreement to the contrary, be the first owner of the copyright therein;

क्लॉज a काय आहे ? (a) in the case of a literary, dramatic or artistic work made by the author in the course of his employment by the proprietor of a newspaper, magazine or similar periodical under a contract of service or apprenticeship, for the purpose of publication in a newspaper, magazine or similar periodical, the said proprietor shall, in the absence of any agreement to the contrary, be the first owner of the copyright in the work insofar as the copyright relates to the publication of the work in any newspaper, magazine or similar periodical, or to the reproduction of the work for the purpose of its being so published, but in all other respects the author shall be the first owner of the copyright in the work;

52. Certain acts not to be infringement of copyright(1) The following acts shall not constitute an infringement of copyright, namely,-

4[(s) the making or publishing of a painting, drawing, engraving or photograph of a work of architecture or the display of a work of architecture;]

(t) the making or publishing of a painting, drawing, engraving or photograph of sculpture, or other artistic work falling under sub-clause (iii) of clause (c) of section 2, if such work is permanently situate in a public place or any premises to which the public has access;^[१]

छायाचित्राशी संबंध नाही हे स्पष्ट करणारी कलमे[संपादन]

कलम 2. Interpretation In this Act, unless the context otherwise requires,-::(d) "author" means-

(iii) in relation to an artistic work other than a photograph, the artist;)

(i) "engravings" include etchings, lithographs, wood-cuts, prints and other similar works, not being photographs;

23. Term of copyright in anonymous and pseudonymous works

       (1) In the case of a literary, dramatic, musical or artistic work (other than a photograph), which is published anonymously or pseudonymously, copyright shall subsist until 17[sixty] years from the beginning of the calendar year next following the year in which the work is first published:

       PROVIDED that where the identity of the author is disclosed before the expiry of the said period, copyright shall subsist until 17[sixty] years from the beginning of the calendar year next following the year in which the author dies.

फोटोग्राफ हा आर्टीस्टीक वर्क मध्ये मोडतो म्हणून आर्टीस्टीक वर्क संबंधीच्या तरतुदी[संपादन]

2. Interpretation In this Act, unless the context otherwise requires,-(a) "adaptation" means,-(ii) in relation to a literary work or an artistic work, the conversion of the work into a dramatic work by way of performance in public or otherwise;

(c) "artistic work" means-

(i) a painting, a sculpture, a drawing (including a diagram, map, chart or plan), an engraving or a photograph, whether or not any such work possesses artistic quality;

(d) "author" means-(vi) in relation to any literary, dramatic, musical or artistic work which is computer-generated, the person who causes the work to be created;

4[(m) "infringing copy" means,- (i) in relation to literary, dramatic, musical or artistic work, a reproduction thereof otherwise than in the form of a cinematographic film;

(y) "work" means any of the following works, namely,- (i) a literary, dramatic, musical or artistic work;

13. Works in which copyright subsists

(1) Subject to the provisions of this section and the other provisions of this Act, copyright shall subsist throughout India in the following classes of works, that is to say,-

(a) original literary, dramatic, musical and artistic works;

14. Meaning of copyright For the purposes of this Act, "copyright" means the exclusive right subject to the provisions of this Act, to do or authorise the doing of any of the following acts in respect of a work or any substantial part thereof, namely,-

(c) in the case of an artistic work,- लेखन चालू

हे सुद्धा पहा[संपादन]

भारतीय प्रताधिकार कायदा, १९५७ मधील चलचित्रपट विषयक तरतुदी

विविध कायद्यांतर्गत संबंधीत कलमे[संपादन]

न्यायालयीन निकालांचे दाखला अभ्यास[संपादन]

उत्तरदायकत्वास नकार लागू

क्रमांक	केस शक्यतो ऑनलाईन दुव्यासहीत	माननीय उच्च अथवा सर्वोच्च न्यायालय	वर्ष	कायदा आणि कलम (आणि उपलब्ध असल्यास दाखला मजकुर
१	बनी रुबेन आणि इतर वि. बि.जे.पांचाळ आणि अजून	मुंबई उच्च न्यायालय	१९९९	कॉपीराईट कायद्याचे कलम १७, ५१, ६३
२	कोर्ट वि. जेकब	केरळ उच्चन्यायालय	२०१४	कॉपीराईट कायद्याचे कलम 2(d), 13(2), 25
३	Associated Publishers (Madras), ... vs K. Bashyam Alias 'Arya' And Anr.	१९६०	उदाहरण	उदाहरण
४	"Kesari Maratha Trust" "Devidas Tularam Bagul" केसरी मराठा ट्रस्ट वि. देविदास तुळाराम बागुल	१९९८	मुंबई उच्चन्यायालय	जजमेंट डिटेल हवे आहेत
उदाहरण	उदाहरण	उदाहरण	उदाहरण	उदाहरण
उदाहरण	उदाहरण	उदाहरण	उदाहरण	उदाहरण
उदाहरण	उदाहरण	उदाहरण	उदाहरण	उदाहरण
उदाहरण	उदाहरण	उदाहरण	उदाहरण	उदाहरण

टीपा[संपादन]

तळटीपा[संपादन]

संदर्भ[संपादन]

^ अधिक वाचन: http://copyright.lawmatters.in/2014/06/access-to-cultural-heritage-and.html

[1] अधिक वाचन: http://copyright.lawmatters.in/2014/06/access-to-cultural-heritage-and.html

[१]

ब च सं प्रताधिकार कायदे, कलमे आणि तरतुदी
भारतीय प्रताधिकार कायदा	बौद्धिक संपत्तीच्या मालकीबद्दलचे नियम • प्रताधिकार • भारतीय प्रताधिकार कायदा, १९५७ • भारतीय प्रताधिकार कायदा, १९१४
कलमे	भा.प्र.का.१९५७ चे कलम १६ • भा.प्र.का.१९५७ चे कलम २१
तरतुदी	भा.प्र.का.१९५७ मधील 'काम', संकल्पना आणि तरतुदी • भा.प्र.का.१९५७ मधील छायाचित्र विषयक तरतुदी • भा.प्र.का.१९५७ मधील चलचित्रपट विषयक तरतुदी
खटले	रामेश्वरी फोटोकॉपी सर्व्हिस प्रताधिकार खटला
संबंधीत लेख	श्रेय संदर्भ#भारतीय प्रताधिकार कायदा • सद्भावनेतून कृती (विधी आणि न्यायव्यवहार) • अभिव्यक्तिस्वातंत्र्य#अभिव्यक्ती, प्रताधिकार आणि बौद्धिक संपदा यांचा परस्पर संबंध • सार्वजनिक दृश्यमान (विधी आणि न्यायव्यवहार) • सार्वजनिक उपलब्ध (विधी आणि न्यायव्यवहार)