Pinjar (it); পিঞ্জর (bn); Pinjar (fr); Похищенная (ru); पिंजर(चित्रपट) (mr); Pinjar (de); ପିଞ୍ଜର (or); قفس (فیلم ۲۰۰۳) (fa); पिंजर (सन् २००३या संकिपा) (new); پنجر (ur); Pinjar (pl); പിംജര് (ml); Pinjar (nl); पिंजर (hi); ಪಿಂಜರ್ (kn); ਪਿੰਜਰ (pa); Pinjar (en); بينجار (ar); పింజర్ (te); Pinjar (cy) película de 2003 dirigida por Chandraprakash Dwivedi (es); pinicla de 2003 dirigía por Chandraprakash Dwivedi (ext); film indien réalisé par Chandra Prakash Dwivedi sorti en 2003 (fr); હિંદી ભાષામાં પ્રદર્શિત એક ચલચિત્ર (gu); 2003. aasta film, lavastanud Chandraprakash Dwivedi (et); película de 2003 dirixida por Chandraprakash Dwivedi (ast); pel·lícula de 2003 dirigida per Chandraprakash Dwivedi (ca); 2003 film by Chandraprakash Dwivedi on Hindu-Muslim conflict during partition of India. (en); ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan Chandraprakash Dwivedi a gyhoeddwyd yn 2003 (cy); filme de 2003 dirigido por Chandraprakash Dwivedi (pt); 2003 film by Chandraprakash Dwivedi on Hindu-Muslim conflict during partition of India. (en); cinta de 2003 dirichita por Chandraprakash Dwivedi (an); ୨୦୦୩ ମସିହାର ହିନ୍ଦୀ କଥାଚିତ୍ର (or); film út 2003 fan Chandraprakash Dwivedi (fy); film din 2003 regizat de Chandraprakash Dwivedi (ro); film del 2003 diretto da Chandra Prakash Dwivedi (it); film från 2003 regisserad av Chandraprakash Dwivedi (sv); চন্দ্রপ্রকাশ দ্বিবেদী পরিচালিত ২০০৩ সালের ভারতীয় চলচ্চিত্র (bn); film India oleh Chandraprakash Dwivedi (id); סרט משנת 2003 (he); фільм 2003 року (uk); film uit 2003 van Chandraprakash Dwivedi (nl); filme de 2003 dirigit per Chandraprakash Dwivedi (oc); 2003 की चंद्रप्रकाश द्विवेदी की फ़िल्म (hi); చంద్రప్రకాష్ ద్వివేది చిత్రించిన చలన చిత్రం (2003) (te); 2003 ਵਿੱਚ ਚੰਦਰਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦਿਵੇਦੀ ਦੁਅਾਰਾ ਬਣਾੲੀ ਗੲੀ ੲਿੱਕ ਫ਼ਿਲਮ (pa); filme de 2003 dirixido por Chandraprakash Dwivedi (gl); فيلم أنتج عام 2003 (ar); ചന്ദ്രപ്രകാശ് ദ്വിവേദിയുടെ 2003 ലെ സിനിമ (ml); Film von Chandraprakash Dwivedi (2003) (de) Pinjar: Beyond Boundaries... (en); القفص, عذاب الفراق (ar); പിംജര്(2003 സിനിമ) (ml)
पिंजर(चित्रपट)
2003 film by Chandraprakash Dwivedi on Hindu-Muslim conflict during partition of India.
पिंजर (पंजाबी मध्ये अर्थ पिंजरा) हा २००३ मध्ये चंद्रप्रकाश द्विवेदी दिग्दर्शित भारतीय हिंदी भाषेतील ऐतिहासिक नाट्य चित्रपट आहे. हा चित्रपट भारताच्या फाळणीदरम्यान झालेल्या हिंदू - मुस्लिम समस्यांभोवती फिरतो आणि अमृता प्रीतम यांनी लिहिलेल्या त्याच नावाच्या पंजाबी कादंबरीवर आधारित आहे.[१] ह्यात उर्मिला मातोंडकर, मनोज बाजपेयी आणि संजय सुरी यांनी मुख्य भूमिका साकारल्या आहेत. समीक्षकांच्या कौतुकाव्यतिरिक्त, या चित्रपटाला राष्ट्रीय एकात्मतेवरील सर्वोत्कृष्ट चित्रपटाचा राष्ट्रीय चित्रपट पुरस्कार आणि बाजपेयींसाठी विशेष ज्युरी पुरस्कार देखील मिळाला.
२००४: राष्ट्रीय चित्रपट पुरस्कार - विशेष ज्युरी पुरस्कार - मनोज बाजपेयी[२]
२००४: राष्ट्रीय एकात्मतेवरील सर्वोत्कृष्ट चित्रपटाचा राष्ट्रीय चित्रपट पुरस्कार - पिंजर (निर्माता - लकी स्टार एंटरटेनमेंट लिमिटेड आणि दिग्दर्शक - चंद्रप्रकाश द्विवेदी)
विकिपीडिया
